《柳林风声》是肯尼思·格雷厄姆的代表作品,书中塑造了一群快乐的小动物形象,明白事理的鼹鼠、聪明机灵的老鼠、睿智持重的獾,还有一个放浪不羁的蛤蟆。癞蛤蟆少爷爱出风头,拼命追求新鲜玩意儿,看见一个新花样就丢掉旧的。他玩游艇、玩马车、玩汽车,差点儿倾家荡产,幸亏几位好友把他从绝境中救了出来。这些个性鲜明的动物形象,其实都是现实世界中孩子们的缩影。《柳林风声》语言清新诙谐,表现形式深入人心,被读者所喜爱。
《柳林风声》(作者格雷厄姆)最适合围坐在温暖宜人的火炉边,大家一起来听。鼹鼠、河鼠、獾、蟾蜍是好朋友,他们生活在一片柳林中,有福同享,有难同当。鼹鼠胆小怕事,偏偏生性喜欢冒险;河鼠热情好客,充满浪漫情趣;獾行侠仗义,具有领袖风范;蟾蜍喜欢吹牛、显摆,追求时髦。这几个朋友中,蟾蜍最爱惹事生非.他偷了别人的豪车,最后被抓进监狱,连自己的家都被黄鼠狼和白鼬占领了。幸好,在朋友们的帮助下,他又把家夺回来了。而他自己呢,也在朋友们的帮助下变成了一只好蟾蜍。
肯尼思·格雷厄姆出生于英国爱丁堡一个传统的苏格兰家庭,父亲是律师,却有严重的酗酒恶习。肯尼思·格雷厄姆的母亲因猩红热病逝后,外公外婆把他带到乡间抚养长大。他小时候在田野风光中长大,也是他后来创作《柳林风声》的主要灵感来源。
《柳林风声》是肯尼思·格雷厄姆的代表作品,该书塑造的了一群快乐的小动物形象,明白事理的鼹鼠、聪明机灵的老鼠、睿智持重的獾,还有一个放浪不羁的蛤蟆。癞蛤蟆少爷爱出风头,拼命追求新鲜玩意儿。看见一个新花样就丢掉旧的,他玩游艇、玩马车、玩汽车,差点儿倾家荡产,幸亏几位好友把他从绝境中救了出来。
当读者看到在雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和水鼠终于进到獾先生舒适的家,钻进带着肥皂香味的被窝;当他们第二天起床看见餐桌旁吃着养麦粥的两只小刺猬时。当癞蛤蟆先生跳上令他心弛神往的那辆豪华汽车,“轰隆”一声发动引擎,然后扬长而去的那一刻,听着故事的眼睛都会进出光芒,几乎想立刻跳进那个童话世界。
四个朋友的友情是忠贞不渝的、正直的。当浮夸的癞蛤蟆受到牢狱之灾,河岸的朋友们合力支持他,并帮助他改正自己的错误,即使遇到了一群恶劣的敌人,也敢于和他们机智地战斗。《柳林风声》不仅带读者经历动物主角们随着季节变化的生活故事,还生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。这些个性鲜明的动物形象,其实都是现实世界中孩子们的缩影。这种表现方式,更加深入人心,也更容易被读者接受。
这本书曾经引起当时美国总统罗斯福的注意,他曾写信告诉作者,他把《柳林风声》一口气读了3遍。《柳林风声》也是哈利波特的作者JK·罗琳最喜欢的文学作品。《柳林风声》还被誉为英国散文体作品的典范,被一代代的读者们所追捧。
编者
作者:(英)格雷厄姆 改编:郭漫
第一章 河堤
第二章 大道
第三章 野树林
第四章 獾先生
第五章 我可爱的家
第六章 癞蛤蟆先生
第七章 在黎明之前吹箫的人
第八章 癞蛤蟆的冒险经历
第九章 一起旅行
第十章 癞蛤蟆的第二次冒险
第十一章 癞蛤蟆泪如雨下
第十二章 浪子回头
“站住!”一只老兔子在篱笆缺口那儿大叫道,“这是我家的路。要想过去留下6便士买路钱!”这叫声可真大,吓得别的兔子也纷纷从洞里探出头来,想看看外面到底发生了什么新鲜事。
鼹鼠可根本没有把兔子放在眼里。他一边沿着篱笆快步往前走,一面冲着那些兔子嚷道: “笨蛋!笨蛋!”兔子们还没有想出一句恰当的话来回敬他,他已经跑远了。这时候,兔子们才互相埋怨起来:“你真笨!你怎么不说他……”“得啦,你怎么不说……”“你本该说他……”
这些兔子每次都是这样,总是等到事情过去,一切都已经太晚了的时候才变得聪明绝顶。
风景真是太好了,让人难以置信。
鼹鼠沿着篱笆继续往前走,穿过了一块块草地,走过了一簇簇灌木林。他边走边东张西望,到处都有鸟儿在做窝,鲜花在怒放,哪儿哪儿都有绿叶在冒尖——这一切都显得那么生机勃勃,那么喜气洋洋,那么忙忙碌碌。鼹鼠不但没有为自己不在粉刷墙壁而感到有点儿惭愧,反而为自己是所有这些忙忙碌碌的人中唯一清闲的人而感到幸运。
他心满意足地四处闲逛,突然,他发现自己在不知不觉中走到了一条水流充盈的河边。鼹鼠从没见过河,他居然认为这是头油光发亮、蜿蜒游动的巨兽。
“巨兽”欢笑着、追逐着,时而咯咯笑着抓起什么东西,时而又哈哈笑着把这些东西松开。它一会儿向新伙伴扑过去,将它们一下子冲散,一会儿又重新把它们抓住,聚在一起。一切都在晃动、都在闪耀——波光粼粼的涟漪、汩汩潺潺的微波,奔腾打旋的流水。鼹鼠看得心旷神怡、如痴如醉。他顺着河岸慢慢向前跑去,就像一个被大人的神奇故事迷住了的孩子,跟在他身边一路跑过去一样。
鼹鼠终于跑累了,一屁股坐在了河岸上,而河水还在喋喋不休地和他聊着天,讲着世界上最动听的故事,这些故事来自大地的深处。
鼹鼠坐在草地上向对岸望去,看到对岸有个小黑洞,恰好在水边上。他迷迷糊糊地觉得,对于一个要求不高而又乐于住在水边的动物来说,这么一个远离尘嚣而又不会被洪水淹没的地方,真是个好住处啊!
就在他眼睛一眨不眨地盯着对岸黑洞看的时候,洞里边好像有什么明亮的小东西闪了一下,又闪了一下,就像是一颗小星星。可怎么会有星星呢?是萤火虫吗?可是又太亮太大了点儿。他再仔细一看,那东西竟然又朝他眨了眨,原来是一只眼睛!接着,一张小脸慢慢露了出来,环绕在那只眼睛的周围,就像一只画框环绕着一幅画一样。
那是一张棕色的十分不起眼的小圆脸,上面长着胡子,他有一对匀称的耳朵,一身丝绒般的茸毛。原来是一只水老鼠!眼睛里闪烁着最初吸引住鼹鼠的那种光。这两个小动物站在那儿,小心地打量着对方。
“你好,鼹鼠!”水老鼠说。 “你好,老鼠!”鼹鼠说。
“你想过来吗?”水老鼠接着问。
“哦,我们就这样聊聊好了。”鼹鼠谨慎地说。他是第一次来到河边,对河边的生活还很陌生。
水老鼠没再说什么,而是弯下腰,解开一根绳子,把绳子卷起来,然后跳进了一条鼹鼠刚才没有看到的小船上面。小船外面漆成蓝色,里面漆成白色,刚好可以坐得下两个动物。水老鼠熟练地把船划过来,靠在岸边。“扶住我的手!”水老鼠道,“一步就跳上来!”
鼹鼠一下子就被这条小船吸引住了,尽管他还不完全明白它是做什么用的。鼹鼠扶着水老鼠伸出的一只前爪,小心翼翼地坐在了这条小船的船尾。
“今天真痛快!”水老鼠推开船去划桨时,鼹鼠说,“你知道吗,我这一辈子还从未坐过船呢。”
“什么?”水老鼠张大嘴巴叫了起来,“从来没有坐过……你是说你从来没有坐过船?那你一直都在做什么呀?”
“坐船真的那么好吗?”鼹鼠不好意思地问,不过他心里早已认定坐船很好玩。他身子往后靠在座位上,仔细打量着坐垫、船桨、桨架,以及船里各种令他觉得新鲜的东西,同时感到小船在他的脚底下轻轻地晃动了起来。
“真的那么好吗?简直是好极了!”老鼠一边郑重其事地说着,一边弯下腰划着桨,“我的朋友,请相信我的话。世界上没有任何事情——真的没有任何事情可以盖过在船上呆上那么一会儿,哪怕只是呆上一小会儿都是好的。”
他像是说梦话一样地念叨着:“在……船上……呆……一会儿……呆一会儿……”
“当心前边,水老鼠!”鼹鼠突然惊叫道。
可是已经迟了。小船一头撞到岸上。我们的那位梦想家,那位快活的划桨手,一下子四脚朝天摔在船舱里。P2-3