制造儒家：中国传统与全球文明_[美]詹启华著_9787301302293

本书以其新颖的观点和精湛的质量曾获得了美国宗教学院“宗教史”处女作奖。本书利用了大量材料和深刻的分析，检视了由晚明耶稣会士开启的对于“儒”“孔夫子”等概念和形象的建构过程，以及晚清中西文化激烈碰撞的背景下，章炳麟、胡适等学者对于“儒”的再发明。作者认为，“在历史长河中，精神价值是一股建设性的力量”。正是在由耶稣会士搭建的中西方交流中，西方人现在所熟知的“孔夫子”形象被建构了出来。这种建构夹杂了对于理想的“他者”的想象和误读，并在启蒙时代对西方的思想家产生了深刻的影响。而耶稣会士们藉由“儒”这一概念进行的中文写作，又或多或少与胡适等近代知识分子对于“儒”的发明相暗合。作者认为，所谓“儒”的传统正是历史上的思想家们进行发明创造（亦即本书强调的“制造”）的结果，而这些“制造”又赋予传统以新的活力。儒家的“天下大同”是一种有益于全球的价值，中西方应该继续“数个世纪前以理解之名开启的对话”。

你还可能感兴趣