世界文学名著 名家名译·名师导读版——羊脂球：莫泊桑短篇小说集

定　　价：36 元

丛书名：世界文学名著 名家名译·名师导读版

• 作者：（法）莫泊桑 著
• 出版时间：2020/7/1
• ISBN：9787568283526
• 出 版 社：北京理工大学出版社

• 中图法分类：I5 
• 页码：0
• 版次：1
• 开本：16K

内容简介

这是莫泊桑的一部短篇小说集。书中收录了《项链》《一家子》《羊脂球》等二十余个篇目。这些故事中的主人公，大多是小人物，有诺曼底狡猾的农民、慷慨的工匠、受欺凌的妓女和女佣、小职员、小店主、小市民，也有比市民还世俗的破落贵绅、富商、工厂主，以及野心勃勃的政客。例如《项链》中因爱慕虚荣而毁了一生的小市民；《羊脂球》中，有爱国骨气的妓女和软骨头的富商与乡绅，在敌人的淫威面前不同的表现；《第二十九床》堪称《羊脂球》的姊妹篇，通过一个法国姑娘的遭遇，着重讽刺了普法战争中法军的无能；《一家子》中为争遗产而大打出手的一家人；《两个朋友》中宁死也不肯将通行口令告诉敌人的一对友人；《一个诺曼底人》《皮埃罗》《魔鬼》，以极滑稽的场面，勾画出诺曼底人悭吝的性格。
这些人物构成了法国社会的主体，他们身边发生的故事，便构成了世俗社会的万象。这种万象的光怪陆离、色彩纷呈，在任何作家的作品中，都不如在莫泊桑的小说中展现得如此充分。到了19世纪下半叶，法国进入了空前的世俗社会，这个时期的法国社会，在莫泊桑的笔下得到了空前的描绘。

作者介绍

莫泊桑（1850—1893），19世纪后半叶法国批判现实主义代表作家。十年之间，曾创作《漂亮朋友》等六部长篇小说，创作了三百多部短篇小说，如《羊脂球》《我的叔叔于勒》等，是法国文学史上短篇小说创作数量最多、成就最高的作家，被誉为“法国短篇小说之王” 。
李玉民，我国著名翻译家，2011年获“傅雷翻译奖”。1963年毕业于北京大学西方语言文学系，上翻译班一年后，于1964年末作为中法第一批交换留学生，留学法国两年。后进入教育界，任首都师范大学法语教授。从事法国文学作品翻译工作30余年，译著70余种，译文超过2000万字，其中约半数作品是首次介绍给中国读者。译著有雨果的《巴黎圣母院》《悲惨世界》，巴尔扎克的《幽谷百合》，大仲马的《三个火枪手》《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。