按照故事发展顺序,本册为"纳尼亚传奇"系列第四部,讲述已回归人类世界的四位小主人公在等待回伦敦的火车月台上,被一股神奇的力量又不可思议地拉回了纳尼亚,但此时的纳尼亚处于一个弑君篡位者的残暴统治下。在救世主般的狮王阿斯兰的帮助下,四位小主人公再显当年至尊风范,帮助哈姆雷特式的凯斯宾王子夺回王权,让纳尼亚土地上神奇美好的生灵继续繁衍生息。全书文字浅显,形象逼真,风格敦厚,充满真善美,又闪现着英式幽默,无愧为二战后英国最伟大的儿童文学作品之美誉。
风靡全世界的《纳尼亚传奇》系列由英国文学家C·S·刘易斯于1950年创作,一经推出就大受欢迎,影响深远,陆续被改编成电影,也让全世界更多的观众和读者开始认识这部不朽的作品。穿梭在一个又一个的纳尼亚冒险故事中,绝对是你一生难忘的神奇旅程……纳尼亚系列七本分别是:《狮子、女巫和魔衣橱》、《凯斯宾王子》、《黎明踏浪号》、《银椅》、《神马与男孩》、《魔法师的外甥》、《最后一战》,每一本既相互关联,又可独立阅读。 这本《凯斯宾王子》是其中一册。
C·S·刘易斯(Clive Staples Lewis,1898-1963),出生于北爱尔兰首府贝尔法斯特的一个新教家庭,但长年居住于英格兰,是威尔士裔英国知名作家及护教士。他以儿童文学经典《纳尼亚传奇》系列闻名于世,此外他还写作了其他神学著作、中世纪文学研究等诸多作品。 刘易斯小时候因讨厌学校,只接受家庭教师授课。1916年他获奖学金进入牛津大学就读,期间曾应征入伍参与第一次世界大战。1925年起,他在牛津大学莫德林学院担任研究员,任教期间,他参加名为“吉光片羽(The Inklings)”读书会,并结识牛津大学英国文学教授N·柯格希尔,以及著名的《魔戒》作者J·R·R·托尔金,这场相遇改变了他整个人生。 1954年,他当选为剑桥大学中世纪与文艺复兴期英国文学讲座教授,所写文学批评论文已成传世之作。他是一位甚受学生爱戴的老师。而他写作的神学和具神学深度的文学作品早已脍炙人口。其重要作品有:《纳尼亚传奇系列》、《太空三部曲》、《痛苦的奥秘》、《返璞归真》、《四种爱》等。
第一章 神秘的海岛第二章 古代宝库第三章 红发小矮人第四章 凯斯宾王子的故事第五章 王子深山历险第六章 潜藏的隐居者第七章 危险笼罩纳尼亚第八章 离开海岛第九章 露茜看见了什么第十章 狮王归来第十一章 雄狮长啸第十二章 意外复仇第十三章 至尊王指挥第十四章 国王间的决斗第十五章 阿斯兰开天门
从前,有四个孩子,他们的名字分别叫彼得、苏 珊、爱德蒙和露茜。在另一本名叫《狮王、女巫与魔 衣橱》的书里,他们经历了一次奇妙的冒险。他们无 意间钻进了一个魔法衣柜的门里,结果发现自己来到 了一个完全不同的陌生世界,成了那个世界里的纳尼 亚王国的国王和女王。在那里,他们统治了纳尼亚许 多许多年;可是,当他们再次通过那扇门返回英国时 ,却发现他们的纳尼亚之行似乎没花一点时间。不管 怎样,没有人注意到他们离开过,除了一位非常睿智 的成年人,他们没有告诉过任何人。
那已经是一年前的事了。现在,这四个孩子都坐 在火车站的椅子上,他们身边堆满了衣服用品箱和玩 具箱。他们这是在回校途中。他们一起乘车来到这个 火车中转站;几分钟后,一列火车将要抵达这里,女 孩子们将乘坐火车返回学校。大约半小时后,另一列 火车将要到达这里,男孩子们也将乘坐列车返回学校 。这段旅程的前半段,孩子们还在一起,仍然像是在 度假;可是,在他们即将分手告别,朝不同方向而去 时,每个人都意识到假期真的已经结束,新学期即将 开始。孩子们心情沮丧,都不知道应该说点什么好。
露茜将要第一次住校。
这是一个空旷沉闷的乡村火车站,站台上除了他 们几个人,几乎没有别的人。突然,露茜像是被马蜂 蜇了一下,低声尖叫起来。
“怎么了,露?”爱德蒙问道——话音未落,他 自己也突然发出“哎哟”一声叫唤。
“究竟怎么——”彼得话未说完,突然也改变了 本来要说的话。他说:“苏珊,快放手!你干什么? 你要拉我去哪里?” “我没碰你,”苏珊说。“有人在拉我。哎—— 哎——哎,住手呀!” 每个人都注意到,其他人已经面色苍白。
“我感觉也一样,”爱德蒙上气不接下气地说。
“感觉好像有人要把我拖走。令人恐怖的拖拽——啊 ,又来了。” “我也是,”露茜说。“噢,我受不了了。” “小心!”爱德蒙喊道。“大家赶紧手拉着手。
这是魔力——直觉告诉我的。快!” “好的,”苏珊说。“手拉紧。噢,但愿能阻止 魔力——噢!” 一瞬间,行李、椅子、站台和车站全都消失不见 了。四个孩子手拉着手,气喘吁吁地发现自己站在一 片树林之中——这块林地树木十分稠密,树枝四下延 伸,使得他们没有一点活动的余地。他们揉揉自己的 眼睛,深吸了一口气。
“噢,彼得!”露茜大声说。“你是否认为我们 有可能回到纳尼亚了?” “任何地方都有可能,”彼得说。“这里树太多 ,一米之外就看不清楚了。我们得想法去空地——如 果有空地的话。” 他们费了好大劲,身上多处被树林中的荨麻和尖 树枝刺得发痛,好不容易挣脱出树枝茂密的丛林,接 着又大吃了一惊。外面的一切都变得明亮起来,只走 出几步就来到了树林边缘,下面是一片海滩。海滩之 外几米处,寂静的海水涌上沙滩,激起阵阵细浪,几 乎听不到一点声响。这里看不到田野,天空万里无云 。太阳在天上的位置表明,现在大约是上午十点钟。
海水湛蓝得令人目眩。孩子们肃立海边,呼吸着充满 腥味的海风。
“天呀!”彼得说。“这里太美了。” 五分钟后,每个孩子都脱掉鞋子,赤脚走进了清 澈冰凉的海水之中。
……P1-4