郑重声明： 1.丁震是原人民军医出版社考试中心主任，原军医版的护士、护师、护理中级及药学、检验、临床等职称考试图书均为丁震独立策划编写。 2.人民军医出版社已从2017年后停止出版护理类及医学职称考试图书，丁震与原班作者队伍继续修订和出版本套考试图书，2018年授权北京航空航天大学出版社独家出版。 3.只有丁震编著的护

《公共卫生口译教程》适用于选修课或口译工作坊，教材使用对象为修过基础口译的口译方向研究生及高年级本科生。由于在基础口译阶段，各种基础教材对口译原理都有较为详尽的介绍，并且以口译技巧为主的口译专题练习也是教学的重点，因此在口译选修课这一阶段，教学应配合基础课程，在继续强化口译的准确度、流畅度的同时，增加练习量，均衡翻译速

本书由总报告、健康环境篇、健康社会篇、健康服务篇、健康文化篇、健康产业篇、健康人群篇和附录八个部分组成，力求通过翔实的数据分析，针对北京健康城市建设过程中存在的一些城市病治理问题展开调查研究，以重点突出问题，分析问题原因并提出有针对性的对策建议。

2016年10月，中共中央、国务院印发了《“健康中国2030”规划纲要》，明确提出推进健康城市建设是全面建成小康社会、基本实现社会主义现代化的重要基础。为了更全面、更广泛地反映“十三五”时期中国健康城市建设的总体水平、特点和趋势，教育部人文社会科学重点研究基地上海师范大学都市文化研究中心与上海华夏社会发展研究院联合出版

健康长寿是人类的永恒的目标与追求。健康到底是何种生活状态？世界卫生组织对健康的定义，健康是身体上、精神上和社会适应上的完好状态，而不仅仅是没有疾病或者不虚弱。所以水与人类健康不仅指水是构成人类身体*重要的物质，而且水还与人类的精神生活和心理健康密切相关。全书共分八章，分别从水的医学知识简介、水与人类疾病、水与人类健康、

水矿物质——公众健康的双赢议题21世纪早期，饮用水安全受到全球普遍关注，因为全球有数以亿计人无法获得干净、安全的饮用水。气候变化的风险日益增长，这让我们意识到，全球很多地区水安全隐患日益严重，不容忽视。在越来越多的地区，人们喝着由低质量的水或海水经处理和再生后得到的水，另外，瓶装水的销量迅猛增长。水是生命与健康之源，成

水是健康长寿之本

环境卫生学学习指导

《海洋医学救援技术指南》共7章，分别从海洋医学救援的建设与管理、组织与实施、现场一线紧急救援、早期救治、专科救治、平时常见急诊的救治，以及海洋特殊环境引发疾病与伤害的救治和海洋救援人员自身的卫生管理8个方面，介绍了海洋医学救援的特点、规律和方法，在传承和创新的指导原则下，总结归纳了军内外近年来在海洋医学救援方面的新理论

本书内容分为七个部分（26个实习项目），主要包括：环境样品的采集和处理、空气环境质量监测、水环境质量监测、环境污染对人群健康影响的监测与评价、现场调查与评价、应急技术与案例分析和拓展型实验。