《热爱生命》收录了热爱生命;一半是野兽,一半是天使;诱惑;雏菊;夏克玲和米劳;呼吸英雄的气息;沙漠;中国印象(四篇);忧郁转瞬即逝的效应等内容。
优秀的散文作品,总是能激发读者丰富的联想。阅读则像蛋的孵化,想象力一旦破壳而出,就会冲天而去。不知所终。同样的道理,一个好的散文选本,也会给读者的联想,增添比较的乐趣。相信本书的读者都会享受到各自的阅读乐趣。
世界各国文化的发展不会是平衡的。一个国家的散文总是会展现出它独特的文化品格。法国散文的漫不经心.从容浪漫的气息氤氳着智慧,在严肃的话题中探出调皮的味道,常使作者联想起某些中国的古典散文。日本民族在与外来强势文化的融合与排拒中,形成和保有自己的文化,执著的底色,极致的境界,暧昧的情调,在日本散文中展示得充分而自然……
一为集中展示外国散文名家的创作风采,我们邀请部分学者、译家,精心遴选世界各国的名家佳作,荟集成了这套外国散文丛书。我们以历史上确认的,具有历时性和普适性影响的著名作品为入选的标准,这些作品曾经滋养哺育了一代又一代的人,可以说是全人类各民族人文文化的结晶和集中体觋。
本书取材广博,选文典型。如能认真阅读和深入思考,定能让古人的哲思睿智滋润你的心灵,让你看透人生的迷雾,使自己在今后的生活中变得洞察世事,人情练达,从而走向更加成功和灿烂的辉煌明天。
在编撰过程中,由于受资料和学识所限的缘故,书中肯定会有失当和不足之处,欢迎广大读者提出建议和批评,以便将来再版时采纳和改正。
热爱生命
一半是野兽,一半是天使
诱惑
雏菊
夏克玲和米劳
呼吸英雄的气息
沙漠
中国印象(四篇)
忧郁转瞬即逝的效应
死亡
火绒草
人(节选)
贝壳小记
狼
黄光
短文四篇
星星和地球
美
清脆的铃声
开阔的天空
我为何而生
太阳和鱼
夜行记
最后的话
泪水司炉
耳证人
伟大的渴望
幸福的童话
父子情
在桥头
一个居民点的骨架
夜莺
山口
从罗丹得到的启示
多布罗加风光
蜉蝣
寂寞
冬日漫步
小麦
假如给我三天光明
宽容的人们
再到湖上
巨人树
寂静的春天(节选)
人生的真谛
我有一个梦想
琼斯的悲惨命运
声音
夜的池沼
大自然的颂歌
自然与人生(六品)
死于山上的人们
厕中成佛
春将至
虚荣的紫罗兰
人像一根麦秸
回忆(节选)
诱惑
很快,我在我的塔楼里待不住了,我便下楼,穿过黑暗,像个谋杀者偷偷打开通向台阶的门,到大树林里去游荡。
我挥舞着手,拥抱着风,风却像我穷追不舍的影子那样逃脱,盲目地走了一阵之后,我倚在了一棵山毛榉树上,我望着那些乌鸦,它们被我从一棵树上哄起,又落在另一棵树上,或者,我望着月亮,月亮在大树群的光秃秃的梢上爬行,我真想住在这个死寂的世界上,它反射着坟墓的苍白。我感觉不到冷,也感觉不到夜的潮湿,如果不是此刻村里的钟声响起,就是黎明的冰冷的气息也不能把我从沉思中拉出来。
在布列塔尼的大部分村庄里,通常是在天蒙蒙亮的时候为死者敲钟。钟声由三个重复的音组成一个短小的乐曲,单调、忧郁、充满乡间情味。最适合于我那病态、受伤的灵魂的,莫过于经受生命的磨难了,钟声宣布了它的终结。我想象自己是一个牧人,在他那无人知晓的窝棚里断气,然后被送进一座同样无人知晓的公墓。他来到世间干什么?我自己呢,我在这世界上千什么?既然我终得过去,那么,借着早晨的清凉出发,早早地到达,不是强似在重压之下冒着白昼的炎热结束旅程吗?欲望烧红了我的脸颊,不再生存的念头像一阵突如其来的欢乐抓住我的心。在我年轻常犯错误的时候,我常常希望幸福了就死,因为在最初的成功之中有一种至福,使我渴望着毁灭。
我越来越紧地被捆在我的幽灵上,只能从不存在的东西上得到乐趣,就像那些被毁伤的人一样,他们幻想着他们抓不住的极乐,他们为自己创造一个快乐与地狱中的酷刑相等的梦幻。我还预感到我未来命运的种种苦难,精于为自己铸造痛苦,我就置身于两种绝望之间,有时候我认为我不过是个废物,不能超出于平庸之上,有时候我似乎觉得我身上有些品质永远不会得到欣赏。一种隐秘的直觉警告我,我在这个世界上往前走,根本找不到我寻找的东西。
一切都滋养着厌倦使我尝到的苦涩,吕西尔是不幸的,我的母亲不能安慰我,我的父亲使我感到生活的痛苦。随着年纪的增长,他越发闷闷不乐了,衰老使他的肉体和灵魂都变得僵硬,他不断地找茬儿申斥我。我疯跑过后回去,看见他坐在台阶上,这时候我宁愿被杀死,也不想进古堡。这不过使我的酷刑延期罢了,我总得在吃晚饭的时候露面,我呆呆地坐在椅子的角上,我的脸颊被雨水抽打过,头发乱糟糟的。在我父亲的注视下,我一动不动,汗水盖满了额头,理智的最后一缕光亮也逃离了我。
……