中国主题:汉字(英文版)Chinese Characters
定 价：78 元
丛书名：无
- 作者：冯志伟，詹宏伟
- 出版时间：2017/5/1
- ISBN：9787513579582
- 出 版 社：外语教学与研究出版社
- 中图法分类：H12-49
- 页码：240
- 纸张：胶版纸
- 版次：1
- 开本：16开
《汉字（英文版）》是外研社中国主题类产品，由著名语言学家冯志伟先生结合多年对外汉语汉字教学经验和研究成果，与詹宏伟博士共同精心撰稿。本书主要讲解了汉字的起源、汉字的发展、象形字、指事字、会意字、形声字、转注字、假借字、汉字的部件构成、汉字的笔画和笔顺规则等，旨在为正在学习或准备学习汉字的学生们、教授汉字的老师们以及汉字研究者提供一本翔实、有趣的图书。
《汉字（英文版）》图文并茂生动有趣，使用了大量的古代汉字图形、现代汉字图形和它们的组成成分图形；含有大量的鲜活实例，展示汉字的优美字形，建立字形和字义之间的奇妙联系，帮助读者迅速习得和记忆汉字；分层讲解，帮助读者建立系统关联，使其学习循序渐进；尊重学术界的研究成果，对于汉字构形的理据不妄加随意的解释，对于有争议的问题不轻信一家之言，力求科学。此外，本书末特别设置了"索引"，按音序排列，方便读者查阅。
Written script is an important part of culture and an invaluable cultural treasure. Written symbolsare considered to be carriers of culture, crystals of human wisdom, the essence of humancivilization, and a pearl-like artifact illuminating the progress of human beings. To be able tocommunicate through writing is something highly remarkable and exclusive to human beings.Nowadays, Chinese culture and its carriers are increasingly appealing to international scholars andfriends, who are eager to have an overall and in-depth understanding of Chinese characters. In theTCSOL (i.e. teaching Chinese to speakers of other languages), current and future learners of Chineselanguage also show interest in learning Chinese characters. This book, written in English, presentsthem with the basics about the development and structure of Chinese characters; it hopes tofacilitate their learning of Chinese characters and Chinese culture, which in turn promotesinternational communication and dialogue.？ This book consists of ten chapters.Chapter 1 explores the origin of Chinese characters, introducing Neolithic signs as embryonic formsof Chinese characters, and ancient pottery signs as the precursor of Chinese characters,differentiating between linguistic and non-linguistic symbols.Chapter 2 sketches the forms of Chinese characters along the history of evolution, including oraclescripts, bronze scripts, great seal scripts, small seal scripts, clerk scripts, cursive handscripts, regular scripts, and running hand scripts.Chapters 38 are devoted to the "Liu Shu" principles (six logographic principles) respectively. Thecompositional motivation of characters is explained and illustrated with sample characters. For mostof the samples, this book provides the form variations of oracle scripts, bronze scripts, and smallseal scripts. For some characters, there is no final conclusion about the particular forms, so therelevant forms are left out.Chapter 3 explains the pictographs denoting the humani
冯志伟，男，1939年4月出生，计算语言学家，专门从事语言学和计算机科学的跨学科研究。现为国家教育部语言文字应用研究所研究员、博士生导师、学术委员会委员，杭州师范大学特聘教授。已出版《现代语言学流派》《现代汉字和计算机》等诸多著作。詹宏伟，男，1978年4月出生，杭州师范大学外国语学院教授，中国语言教育研究会理事。研究领域为认知语言学与应用语言学，著述颇丰，成果发表于《英语语言学杂志》《认知语言学评论》《外国语》等国内外期刊。
Chapter 1
Origin of Chinese Characters
1.1 Neolithic Signs in China: Embryonic Forms of Chinese Characters
1.2 Ancient Pottery Signs: the Precursor of Chinese Characters
1.3 Mapping Non-linguistic Symbols onto the Language System of Chinese
Chapter 2
Evolution of the Forms of Chinese Characters
2.1 Oracle Scripts (甲骨文)
2.2 Bronze Scripts (金文)
2.3 Great Seal Scripts (大篆)
2.4 Small Seal Scripts (小篆)
2.5 Clerk Scripts (隶书)
2.6 Cursive Hand Scripts (草书)
2.7 Regular Scripts (楷书)
2.8 Running Hand Scripts (行书)
Chapter 3
Pictographs
3.1 What Is a Pictograph?
3.2 Pictographs Describing Human Body
3.3 Pictographs Describing Animals
3.4 Pictographs Describing Plants
3.5 Pictographs Describing Dress and Implements
3.6 Pictographs Describing Astronomical and Geographical Phenomena
Chapter 4
Indicative Characters
4.1 What Is an Indicative Character?
4.2 Indicative Characters Composed of Pictograph plus Symbol
4.3 Indicative Characters as the Pure Symbols
Chapter 5
Ideographs
5.1 What Is an Ideograph?
5.2 Ideographs Composed of Identical Elements
5.3 Ideographs Composed of Different Elements
Chapter 6
Signific-phonetic Characters
6.1 What Is a Signific-phonetic Character?
6.2 Signific Element on the Left and Phonetic Element on the Right
6.3 Phonetic Element on the Left and Signific Element on the Right
6.4 Signific Element at the Top and Phonetic Element at the Bottom
6.5 Phonetic Element at the Top and Signific Element at the Bottom
6.6 Signific Element on the Outside and Phonetic Element on the Inside
6.7 Phonetic Element on the Outside and Signific Element on the Inside
6.8 Signific Element in a Corner
6.9 Phonetic Element in a Corner
6.10 Horizontal Expansion and Vertical Extension of Signific-phonetic Characters
Chapter 7
Mutually Defining Characters
7.1 What Is a Mutually Defining Character?
7.2 Some Important Mutually Defining<
书单推荐
