本书按照中等职业教育的特点,本着“适用、够用”的原则,联系当前汽车技术发展的实际情况,精心编写而成。本书分为三部分共十个单元:第壹部分为汽车的发展,主要介绍了汽车发展历史、汽车类型和汽车品牌;第二部分为车间安全与防护,主要介绍了安全标志、个人防护用品的使用和工具的安全使用;第三部分为汽车构造,主要介绍了汽车车身、汽车底盘、汽车发动机和汽车电路系统。
前言本书是按照中等职业教育的特点,参照技能型人才培养方案组织编写的,旨使学生熟悉汽车专业英语词汇及其用法,了解汽车领域英文文章结构及体裁,助学生对汽车专业课程进行学习,培养学生的英文阅读理解、翻译和资料查询力。本书选材新颖,紧密结合专业,实用性强,突出了专业英语的特色,可使生通过阅读和翻译直接从书中获取大量有关汽车方面的信息。
本书分为三部分共十个单元,各单元根据不同的主题有针对性地设置了一组话和一篇课文。每个单元中的“Warming Up”部分用于帮助学生热身,包含词学习、话题讨论;“Listening and Speaking”部分以对话的形式进行相关知识的、说练习,鼓励学生多听,多开口讲英语,采用角色扮演等形式提高学生英语习的趣味性;“Reading and Writing”部分安排了与主题相合的专业文章,使学通过学习锻炼英语阅读和写作的能力,识记、理解、运用汽车英语专业词汇和语;最后,配套练习部分帮助学生完成对学习情况的检测,查漏补缺。
本书由董晓倩、王玲任主编,周宏、王霜、毛鑫荐任副主编,李婕、王伟、高琦、王世超、徐菁、刘蕊、李芙蓉、李华、吴作强和王仕高参加编写。卿琳全书进行了仔细审阅。
在本书编写过程中得到了成都汽车职业技术学校、北川羌族自治县“七一”
业中学英语教研组和汽修教研组的大力支持,在此表示感谢。
由于水平所限,书中难免存在一些缺点和错误,恳请广大读者批评指正。
编者
前言
Modulel The Development of the Automobile
Unit l The History of the Automobile
Unit 2 Automobile Types
Unit 3 Automobile Brands
Module2 Protection and Safety in the Workshop
Unit 4 Safety Signs
Unit 5 Use of Personal Protective Equipment
Unit 6 Safe Use of Tools
Module3 Automobile Structure
Unit 7 The Automobile Body
Unit 8 The Automobile Chassis
Unit 9 The Automobile Engine
Unit 10 The Automobile Electrical System
Appendix
Appendix l Words and Expressions
Appendix 2 Automobile Brands
Appendix 3 Automobile Types