序言
Preface
凝心聚力,为残疾人朋友圆梦
习近平指出,中国梦,是民族梦、国家梦,是每一个中国人的梦,也是每一个残疾人朋友的梦。我们都要凝心聚力,在实现人生梦想的同时,共同推动中华民族的美好梦想早日实现。
和健全人相比,残疾人朋友的梦想更多的是丧失的身体功能与活动能力得到补偿,以更好地践行平等、参与、共享的现代残疾人观。为广大残疾人提供辅助器具服务,就是帮助他们补偿功能、改善生存状态、提高生活自理能力最基本、最有效的手段,是理解、尊重、关心、帮助残疾人的具体体现,也是社会文明进步程度的重要标志。
近年来,在党和政府的重视与支持下我国的残疾人辅助器具服务工作得到快速发展,但与广大残疾人日益增长的辅助器具服务需求相比,还存在较大差距。辅助器具服务是涉及多学科的综合系统工程,必须通过全面开展规范化培训、加快人才队伍建设方能实现。
视力障碍人士是广大残疾人中最困难的群体之一,而我国的视力障碍(视障)辅助技术服务与其他残疾类别辅助技术服务相比,存在起步较晚、学科建设薄弱、专业化水平较低、知识体系不完善等问题。近年来,随着医学科学技术的不断发展,眼科学及视光学也得到迅猛发展,视光专业也相继在我国许多高等院校建立,但缺少完整的视光学教材,特别是残联系统的视障辅助技术服务一直没有正式出版的培训教材,这些都制约着视障辅助技术服务水平的提高,影响到视力残疾人参与社会的能力和生存状态。
为加快视障辅助技术人才队伍建设,中国残疾人辅助器具中心组织相关行业专家编写了《视力障碍辅助技术》。该教材紧密围绕视障辅助技术实际需求,对不同视力障碍情况下提供辅助器具的原则和具体方法,对于广大视障辅助技术服务人员及相关工作者具有重要参考和借鉴作用。
我们相信,该教材的出版,必将为辅助器具服务专业化队伍建设提供有力的技术支持,对推进实现视力障碍者人人享有康复服务产生积极的促进作用。
孙葆忱
2017年7月
前言
为更好地落实十三五辅助技术专业人才发展规划,加快建设一支数量充足、结构合理、素质过硬的辅助技术专业人才队伍,尽快适应视障人士个性化辅助器具适配服务对专业人才的迫切需求,中国残疾人辅助器具中心从辅助器具服务队伍建设实际需要出发,本着立足当前、着眼长远、瞄准前沿、务求实用的原则,组织筹划,集中全国眼、视光学专业骨干技术力量共同编写了《视力障碍辅助技术》。
本教材针对辅助器具适配服务专业技术岗位工作需要,以应知应会、实际操作技能为重点,涵盖了眼科视光学基础知识、视力障碍诊断与评估、视障辅具概念与分类、视障辅具适配及使用训练、视力障碍康复等十个部分的专业系统知识;鉴于不同年龄阶段视力障碍的不同特点,本书分别介绍了儿童视力障碍、老年视力障碍康复的内容,并结合基层实际工作需求,设置了流动服务车车载设备涉及的常用眼科检查设备等内容。
教材面向中国残疾人联合会系统辅助器具服务人员,注重理论与实践的有机结合,既立足应用实际,又有适度超前,信息量大,专业性强,图文并茂,通俗易懂,既可用于视障辅助技术人员的专业培训,也可作为残联各级领导干部和相关人员学习业务知识的参考资料。
教材编写工作得到了相关专业领域专家和实践工作者的大力支持,本书承蒙首都医科大学附属北京同仁医院孙葆忱教授审阅并作序;北京市盲人学校朱志容结合教学实践提出了宝贵意见;香港理工大学胡志城教授、中山大学中山眼科中心曾骏文副院长应邀对教材内容进行了审核。在此一并致谢!
由于编者水平有限、时间仓促,书中难免存在疏漏和不足之处,敬望广大读者不吝指正。
编委会
2017年7月
中国残疾人辅助器具中心是隶属于中国残疾人联合会管理的公益事业单位,是中国国家级辅助技术研究和技术资源中心。其主要职责是:
1.在国家级层面组织开发、供应和推广残疾人辅助器具;
2.开展残疾人辅助器具的知识宣传、使用指导、技术培训和质量监督;
3.对贫困残疾人配置辅助器具实施救助。
自1992年成立以来,辅具中心在残疾人辅助技术领域政策推动、服务网络建设、技术人员培训、项目实施、数据采集、宣传推广、国际交流等方面一直扮演着中国残疾人辅助器具事业的积极推动者和重要贡献者的角色,积累了丰富经验。