新疆位于丝绸之路的重要地段，自古以来，东西方文明就在这里相互交流、影响、融合，进而促进了人类文明的进步。影响过世界的几大古代文明都曾在丝绸之路沿线闪烁过光芒，新疆地区独特的自然地理环境，使得许许多多叹为观止的珍贵历史文化遗产得以留存至今，堪称世界古代文化艺术的宝库。处在塔克拉玛干沙漠腹地的丹丹乌里克遗址就是丝绸之路上诸多遗存中的代表之一。2002年从这里出土的距今一千多年前的唐代佛寺壁画神秘而古朴、庄重而优雅，可以引起人们对历史的无限遐思和感动，从中我们能感悟到当年丝绸之路上佛教文化的昌盛，绘画艺术造诣的高超，以及多种文化之间的相互交流与融会。
新疆位于丝绸之路的重要地段，自古以来，东西方文明就在这里相互交流、影响、融合，进而促进了人类文明的进步。影响过世界的几大古代文明都曾在丝绸之路沿线闪烁过光芒，新疆地区独特的自然地理环境，使得许许多多叹为观止的珍贵历史文化遗产得以留存至今，堪称世界古代文化艺术的宝库。处在塔克拉玛干沙漠腹地的丹丹乌里克遗址就是丝绸之路上诸多遗存中的代表之一。2002年从这里出土的距今一千多年前的唐代佛寺壁画神秘而古朴、庄重而优雅，可以引起人们对历史的无限遐思和感动，从中我们能感悟到当年丝绸之路上佛教文化的昌盛，绘画艺术造诣的高超，以及多种文化之间的相互交流与融会。
佛教讲“缘”，中日合作对丹丹乌里克遗址佛寺壁画进行保护与研究就是一种机缘。2002年10月，中日联合丹丹乌里克遗址考察队在沙漠深处的丹丹乌里克偶然发现一座佛寺因风蚀而暴露出精美壁画的一角，之后由新疆文物考古工作者经考古清理后将壁画揭取运回乌鲁木齐，这才有缘使得中日两国的专家合作，对这批新发现的壁画进行保护修复与研究；2005年在日本举办“新丝绸之路展”，参展的新疆文物展品中，由中日保护专家精心修复的四幅丹丹乌里克佛寺壁画与日本观众见面，不能不说是有缘万里也相会。2005年开始播放的由中国中央电视台和日本NHK合拍的大型系列电视片《新丝绸之路》（第四集）还专门介绍了丹丹乌里克遗址、达玛沟小佛寺遗址及新发现的佛寺壁画，在日本引起热烈反响。在壁画保护修复与研究的同时，经报请国家文物局同意，新疆文物考古研究所又与日本佛教大学尼雅遗址学术研究机构合作，分别于2005年和2006年秋季两次深入沙漠腹地，用全站仪对丹丹乌里克遗址进行了考古测量，完成了该遗址区的分布与现状实测图，2006年新疆文物考古研究所还对遗址区的部分房址进行了考古清理，这些都是今后丹丹乌里克遗址保护与研究的重要基础资料，也是继1988～1997年中日共同尼雅遗址考察与研究项目完成之后的又一重要合作成果。
经过中日两国专家学者多年的艰辛努力，丹丹乌里克遗址考古测量与考古调查发掘资料的整理，佛寺出土壁画的保护修复与研究以及考察研究报告的编写工作均已顺利完成。
壹 资料篇
第一章 概述
第一节 地理环境
第二节 唐代于阗史概说
第三节 丹丹乌里克的考古发现与研究（1896～2002年）
第二章 分布调查与测量成果
第一节 调查过程与方法
第二节 测量过程与方法
第三节 遗址、遗迹概述
第三章 考古发掘
第一节 佛寺CD4
第二节 房址
贰 研究篇
丹丹乌里克佛寺壁画的保护修复
开始于西域壁画的日本壁画修复技术
于阗佛寺壁画的新探索
关于新出土的丹丹乌里克壁画——对西域壁画于阗风格的思考
丹丹乌里克新发现佛寺壁画初探
于阗的地神崇拜及其图像的流变
丹丹乌里克佛寺壁画上的于阗文题记考释
明咒护身符
古代颜料的变质、变色
玄奘取经之路与丹丹乌里克、尼雅遗址
附录 新疆和田地区策勒县达玛沟佛寺遗址的发掘与研究
英文提要
书单推荐
