格林童话_[德] 雅各·格林，[德] 威廉·格林著，王宏伟译_9787512030930

　　《格林童话》是由德国语言学家格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学，是世界童话的经典之作。格林童话中所宣扬的伦理道德观，有利于培养儿童的是非观、善恶观、真伪观、道德观甚至人生现。
　　《格林童话》获选为世界文化遗产，被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。

　　《格林童话》产生于19世纪初，是德国童话作家雅各·格林（1785—1863）和威廉·格林（1786—1859）兄弟收集、整理、加工完成的作品，原名《儿童与家庭童话集》，在中国通称为《格林童话》。它是世界童话的经典之作，格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。
　　作者雅各·格林和弟弟威廉·格林是德国的语言学家、民间文学研究者、民俗学家。格林兄弟在语言学研究方面成果丰硕，是日耳曼语言学的奠基人，著作颇丰。1812年，《格林童话》的第一卷于圣诞节前夕在柏林问世，此后格林兄弟不断补充故事，并一再修订，1857年《格林童话》推出第七个版次并成为在各国流传的原著版本。
　　中国著名作家、文学评论家郑振铎说：“格林兄弟的成功，也许是出于他们意料之外，是异常的伟大的；他们编的故事集，成了世界上每个孩子都高兴读的书，而且也是一部为研究民俗学者所珍视的东西了。”中国著名作家、翻译家郑克鲁评价说：“格林兄弟所搜集的童话是世界文化遗产中的瑰宝。其中《灰姑娘》《白雪公主》等成了典范的童话作品。有的童话赞扬了劳动者的智慧和优良品德。这些童话语言平易、通俗、生动，其结构形成了有代表性的‘童话模式’。”
　　《格林童话》问世后在世界各地都有喜爱它的广泛读者，相继被翻译成百余种文字，它美丽烂漫的故事传遍了世界的每个角落。书中的童话故事讲述的多是善与恶、勤与懒、富与贫等，富有趣味性和娱乐性，以其单纯、稚拙、幻想奇丽等特点赢得了一代又一代孩子的喜爱。如美丽的《白雪公主》、淘气的《小红帽》、聪明乐观的《不莱梅的音乐家》、温柔帅气的《青蛙王子》和幸运的《灰姑娘》等经典童话在世界各国广为藏传。这些故事情节曲折生动，文字优美流畅，语言生动幽默，传神地展现了德国民间童话的独特魅力和想象力。
　　《格林童话》是儿童文学的宝贵财富，她与《安徒生童话》《一千零一夜》并称为“世界三大儿童文学经典”，在世界文学史中有着不可替代的地位。2005年，联合国教科文组织把德语版的《格林童话》列为世界文化遗产，称赞它是“欧洲和东方童话传统的划时代汇编作品”。全书故事以极其丰富的想象、美丽的憧憬、善良的心灵和高尚的情操启迪着一代又一代孩子们的心扉。

你还可能感兴趣

我要评论