知名社会语文类刊物《咬文嚼字》杂志,从1995年开始每年出版一本合订本,这是1995年度的杂志合订本(精装)。合订本保持了一贯的特色:知识实用,信息密集,文字生动,材料新颖。每每针对社会热门话题、名家名人指谬,引起了社会的广泛关注,各类媒体纷纷报道。作为关注社会语文运用的语文类刊物,《咬文嚼字》有着广泛的社会影响,其合订本经过长期积淀,具有一定的品牌效应,在不少读者心中形成了阅读期待。此次合订本,在原来出版的杂志上进行了修订工作。
序
许嘉璐
不知不觉,又是岁首了。去年差不多此时,我寄出了祝贺《咬文嚼字》创刊的小文,不久就收到了该刊的第一辑。甫一开卷,刊物内容的清新气息和油墨的清香一起扑面而来,不禁为之一喜,而且从此对每期都爱不释手。亥年之尾,主编郝铭鉴先生来京,说打算出个一年的合订本,要我写篇序。闻之不禁又为之一喜:《咬文嚼字》问世之后,不仅受到读者的欢迎,而且已出版的各期还有着许多潜在的读者,不然怎么可能出合订本呢?刊物的生命力既来自编辑部和作者的辛勤劳动,也来自社会对提高语言文字水平的急切呼唤。我想,无论是为了表达对这一小小刊物的敬意,还是借这个机会说点儿自己的感想,写序的差事都是不能推辞的。
说老实话,《咬文嚼字》创办之初,我是替它捏着一把汗的。一是在错字、别字、不规范字和词语、句法混乱的海洋里,薄薄的月刊能否受到大家的重视,能起多大的作用?这层意思我在《贺<咬文嚼字>创刊》里已经说了。另一层想法当时则隐而未露:如果一阵“咬”“嚼”之后没有出现预期的效应,自然销数就不会多,在当前的市场经济环境下,它活得下去吗?这后一层,现在可以说出来了,因为实践已经证明我的担心是多余的。《咬文嚼字》越办越好,越来越受欢迎,销数当然也越来越多。我低估了刊物的威力,低估了社会各界人士对书刊语文水平下降的不满。
《咬文嚼字》才满周岁,在还没有通过邮局发行的情况下拥有的订户已经从最初的几千急升到几万,这说明它生逢其时,也就是适合了社会的需求;同时也和它有着突出的特色分不开。它切中语文生活的时弊,弹不虚发;它不说空话和一般性的大道理,每文必有的放矢,扎扎实实;它铁面无私,直言谈相,不论作者是谁,见问题就指出,包括刊物自身,欢迎“向我开炮”,哪怕因此而“提心吊胆、汗流浃背”,也必认错改错;它不但清源,即“国谬正误,诊断开方”,而且正本,即“寻根探源”、传播知识;它和读者的联系紧而又紧,往往读者即作者,稿件来自四面八方、各行各业;它机动灵活,栏目新颖而不拘一格;……应该说,它的首年告捷不是偶然的,是客观形势和主观努力的必然结果。
说到和读者的联系,除了应该费扬《咬文嚼字》的编辑方针外,还不能不提到去年它所主办的查报举错活动。六万人参与,提出四十多万条意见,影响所及远远超出沪上,更远远越过了文苑教坛的界墙,受益者也绝非只是三报一刊,而是千千万万的有心人,是整个社会。听说这类活动今后还要搞,而且规模将进一步扩大,这可是顺应民心的善举,我应该对组织者说一声“预祝马到成功”。
说到适合社会的需求,我想就不能不提到信息化时代对语言文字的要求。在小农经济为主的时代,方言压过共同语,文字是少数人的专有物,规范也是小圈子里的事,实施起来也并不难;到了工业化时代,技术与市场逼着方言势力减弱,共同语迅速普及(在这方面我们大大滞后了),文字为大众所掌握,规范化、标准化加强;到了信息化时代,语言文字的规范和标准更加细密、严格,不但要人人遵守,更要求计算机处处不得有丝毫“越轨”。电子通信、大众传媒、电子图书、多媒体,语音输入和输出、机器翻译、国际联网,……都让任何人不得自行其是,必须严格遵守社会规则。说形象一点儿,要是和家人亲戚聊天,尽管用家乡话,不但不存在语言障碍,而且倍感亲切;写信、写个小招贴,错个把字、生造些词语关系也不太大。而在工作学习单位里,说方言常常就不行了;要把自造字、自编词、自创句写到报刊、书籍中去,编辑部这一关就很难通过,读者也不答应(《咬文嚼字》的出现和成长就是证明)。而要闯一闯全国这个大市场,不会说普通话就像没了耳朵和嘴巴;不守规矩写出的东西要进入“信息高速公路”,要用计算机处理,要走出国门,就更难了。因此可以说,越是现代化,就越要求语言文字符合规范和标准。
要想使十二亿人都懂得语言文字规范化、标准化的道理,言、行(写)“不逾矩”,最根本的是发展教育提高全民族的语文素质,而造成讲规范、讲标准的社会环境和气氛,让人们目力所见都是规范字、通顺文,耳力所及都是普通话、文雅语,也是不可忽视的,甚至可以视为语文教育的一个组成部分。《咬文嚼字》的价值就在于此,功劳就在于此,生命力也在于此。
听郝铭鉴先生说,《咬文嚼字》出合订本时,完全照原来的样子排印,原有的错误一个也不改,只在书后列表指出,以存其真,以作对刊物自身的告诫,并现身说法,让读者引以为鉴。这让我想起古代的“箴己铭”,作者常常是方端诚愚之士。《咬文嚼字》此举类之,可见也是忠于事业的表现。凭着这一点,我就相信它会越来越顺利,越办质量越高,读者群越来越大。
1996年1月31日
《咬文嚼字》杂志为全国知名期刊,创刊于1995年,屡次被列为全国百强期刊,具有广泛的社会影响力。
特稿
语林漫步
语文CT
会诊纪要
揆情度理
广告天地
正音室
竞查专辑
字里乾坤
汉字春秋
寻根探源
辨字析词
一字难忘
一家言
画中错
向你挑战
向我开炮
五重奏
其他