《字里行间》是余斌先生的一部文集，全书四十余篇文章，有书评，有随笔，有论文，形式不一而足，内容上则多是余教授在阅读国内外现当代文学作品之后的思考和感触。其中有对故人往事的钩沉，有对文章做法的评析，有对文学形象的深入探讨，有对小说情节、背后意蕴的论述，也有对文化差异的思考，综合看来，这是一部文学性、知识性、思想性兼备的文集，很有出版价值。
自序
钱穆与胡适的“过节”
桨声灯影
给《海上花》算命
《色·戒》“考”
关于《郁金香》
张爱玲出版物中的“良币”
翻译文体与现代汉语书面语
茅盾的翻译
学者文章亦好看
杂家与“杂文”
回归常识说《红楼梦》
碧空楼的情思
文章与年纪
宝二爷·富家儿·邵洵美——读《我的爸爸邵洵美》想到的
“书有命运”
酒后
游春乎？
《世说新语》与“负暄三话”
海伦三题
大师笔下的大师
马尔罗在中国的命运
普鲁斯特与励志书的干系
“吾何取焉？！”——康有为的法国印象
“多礼”与“无礼”
《廊桥遗梦》怎样接着写——对《梦系廊桥》的一种复述
隐私·塞林格·心理治疗——读《红尘难舍》
无法还原的真相
一本正经地不正经
漫谈《第三个孪生子》
格林的故事
“海滩”存在吗？“海滩”在哪里？
物化的生活，物化的人
“人之子”的还原
贵族之家的一曲挽歌
霍尔顿长大以后
似曾相识的“房子”
两种暴力
畸恋·谎言·罪与罚
可能性的探寻
《本能》证明了什么？
血·杀人·西部神话
《状元境》中的两个世界
书单推荐
