《小动物影像医师X线实训宝典》详细列出了x线检查可显示到异常的常见疾病,旨在为小动物医学从业人员提供一种X线放射影像学学习方法。
《小动物影像医师X线实训宝典》分为三个基本部分:胸部、腹部和肌肉骨骼系统。这些病例以未知诊断结果的形式呈现,并在后续单独给出答案。每个病例先期都仅给出一个简短的动物基本病史信息,与作为医生首次见到病例时的情形相同。提供该病例相关的x线影像资料,要求给出X线影像所见及X线诊断提示,有一些病例还询问是否需要额外x线检查或更有价值的其他影像检查。
★授人以鱼,不如授人以渔。
该书以实例教学,读者可以从中检验自己的读片能力,找出不足,是一本实战教学的好书。
——中国农业大学影像专家 谢富强
作为一本实用的“袖珍宝典”,本书详细列出了X线检查可显示到异常的常见疾病,旨在为小动物医学从业人员提供一种X线放射影像学学习方法。
市面上相关的教科书已经存在很多优秀的版本,本书不是一本放射学教科书。相比之下,本书给出了一系列病例,学生可以通过这些病例测试自己的X线放射学诊断技能。
本书分为三个基本部分:胸部、腹部和肌肉骨骼系统。这些病例以未知诊断结果的形式呈现,并在后续单独给出答案。每个病例先期都仅给出一个简短的动物基本病史信息,与作为医生第一次见到病例时的情形相同。提供该病例相关的X线影像资料,要求给出X线影像所见及X线诊断提示,有一些病例还询问是否需要额外X线检查或更有价值的其他影像检查。
X线影像所见仅是一个简单的叙述或列出确定的异常征象,有时提到正常的影像所见似乎也需要很谨慎。X线影像中偶然所见的异常也会被注意到(例如,充血性心衰或肺脏肿瘤转移病例中的变形性脊椎关节硬化),虽然这些可能没有临床意义。
X线影像诊断是根据X线影像所见做出的推论。在一些情况下,可以根据影像学表现(例如,骨折、分离性骨软骨炎、全骨炎)做出明确诊断。在另一些情况下,可结合临床症状和体格检查,再基于X线影像所见异常而做出影像诊断。但在多数情况下,X线影像诊断只是对影像所见结果的一个简短总结,并列出一个简要的鉴别诊断表。在这种情况下,还需要进一步做影像学、血液学、细胞学及活组织检查等,才有可能做出最终诊断。
作为影像专科方向的学生,在不急于进行影像学诊断的前提下,尽可能地识别异常影像所见至关重要。当然,这些起初都是说起来容易做起来难,但通过不断强化训练可以成为很好的专业习惯。
在答案部分,以叙述的形式给出影像所见,整个过程中均使用放射学术语。但请理解这仅是我们的报告风格,不期望您的解读与我们逐字逐句相符。
病例的X线影像提示是基于异常的影像所见所做出的诊断,结果应该是合乎逻辑无须自辩的。放射学诊断之后,可能还需要考虑其他检查,其中我们也尽量解释其他检查的价值所在。在某些情况下,我们提供了超声、CT或MRI检查,以说明这些检查对病例诊断的帮助。
病例当中有许多给出的最终确诊,是基于实验室检查、病理报告(活检、尸检)等做出的真正的诊断。多数病例放射学诊断可能是或者不是最终真实确诊,有时诊断结果也会令人沮丧,但现实的诊断过程就是如此。
最后,我们也会在评论部分提供我们对一些病例的看法。
本书的格式是我们每天在动物医院处理病例时思考问题的“书面形式”。希望这种方式是有益的,但如果没有,至少它将激发另一种思考方式。
我们希望兽医专业的学生在使用本书时能发现它的价值所在,并期望随着学生诊断技能水平在其学术和职业生涯中的不断提升,本书能在各个年级学生间得以传承。
祝您好运!
姜晨,中国农业大学临床兽医硕士,北京农业职业学院讲师,全心全意连锁动物医院首席影像专家。
擅长小动物超声诊断技术,已在国内核心学术期刊发表《犬心包积液的诊疗》《犬单纯性脾扭转的超声诊断》等多篇论文;主译《小动物B型和M型超声心动检查技术》,参编《宠物疾病临床诊疗技术》教材。2017年任教于北京农业职业学院,在校主讲《宠物解剖》和《宠物影像技术》专业核心课程。曾任中国农业大学教学动物医院超声室主管,2007-2013年在中国农业大学动物医院工作期间,平均每年指导研究生超声诊断实习及外来进修人员学习了人以上。2012年成功创办面向临床兽医的“探路者SAUE”小动物超声系统培训职业教育课程,先后在北京、上海、成都等一、二线城市开办多届小动物超声基础课程、小动物进阶超声课程、小动物超声心动系列课程。曾担任东西部兽医师大会、华南小动物医师大会影像专场讲师。
主要研究领域:兽医超声诊断技术,犬猫心脏病。
李朋,中国农业大学硕士,北京农业职业学院副教授,全心全意连锁动物医院技术总院长。
2005-2008年期间就读于中国农业大学动物医学院临床兽医系。2008年获得农学硕士学位,同年受聘于北京农业职业学院,主讲《宠物影像技术》和《宠物内科》专业核心课程。2019年指导学生获得第一届中国小动物临床技能大赛“万例挑一”影像技能专赛特等奖。先后发表《小型犬手术肠系膜静脉门静脉造影方法探讨》《猫输尿管疝病例》等多篇论文,主编《宠物影像技术综合实训》教材,参译《犬猫×线与B超诊断技术》《犬猫×线解剖图谱》等多部专业著作。2008年至今主要从事小动物影像诊断研究和技术推广工作,曾担任北京宠物医师大会、东西部兽医师大会影像专场讲师。
主要研究领域:兽医影像诊断技术。
译者序
序言
致谢
病例分类
犬、猫正常X线解剖
第一章 胸部
胸部系统读片实训
胸部系统读片答案解读
第二章 腹部
腹部系统读片实训
腹部系统读片答案解读
第三章 肌肉骨骼系统
肌肉骨骼系统读片实训
肌肉骨骼系统答案解读
索引