本书的主人公德尔苏·乌扎拉是一位出色的猎人,善于追捕野兽,他一生都生活在原始森林中,世间的万事万物在他眼中都具有人性,而且他的内心世界无比丰富,拥有忠诚、正直、无私等美德。德尔苏·乌扎拉为阿尔谢尼耶夫所在的考察队当向导,在考察结束后随阿尔谢尼耶夫去城市生活,他却因不适应离开原始森林,终惨遭害……
探讨人与自然关系不可错过的俄罗斯生态文学经典;第48届奥斯卡金像奖外语片《德尔苏·乌扎拉》同名电影原著;让高尔基、普里什文等大作家倾倒的真实人物故事;长春大学外国语学院院长、长白山学者特聘教授王金玲主编,专业译者权威重译,带来独特的文学体验;详细的作家介绍帮助了解作家的人生经历和创作特点,编后记帮助了解整套俄罗斯当代生态文学作品集;精美装帧,北方森林 典型logo的经典海报风,独具巧思的内文设计,带来清新、舒适的阅读体验;愿每个热爱大自然的我们,能够在森林中相逢。
弗拉基米尔·克拉夫季耶维奇·阿尔谢尼耶夫(18721930),俄罗斯著名地理学家、民族学家和作家。阿尔谢尼耶夫终生致力于对俄罗斯远东地区的考察研究,强调自然环境和丰富资源的重要性。他一生共完成62部著作,均反映出他的爱国主义情怀和生态保护思想,成为文艺科普性地理文学作品的典范。
王宁,副教授,现任长春大学外国语学院俄语系主任。主要研究领域:文学翻译及应用翻译,参与国家出版基金、教育部专项研究等项目翻译工作。
I· 启程 001
II· 旧教徒与寻金者 010
III· 打狍子 020
IV· 次远足 027
V· 在山中 041
VI· 遭遇洪水 053
VII· 返回海边 069
VIII· 考察小克马河 077
IX· 李存斌的故事 090
X· 在海边 098
XI· 瀑布 105
XII· 艰难穿越古鲁姆别河河谷 116
XIII· 古松河下游 127
XIV· 塔霍别河上的索伦人 135
XV· 后乌苏里边疆区的心脏 148
XVI· 纳赫塔河河谷 157
XVII· 德尔苏的遗嘱 163
XVIII· 海把头归来 176
XIX· 翻越锡霍特 - 阿林山脉 182
XX· 德尔苏之死 189
编后记 愿你我在森林中相逢 203