西斯廷教堂建成之初是罗马教皇的私人经堂。这座教堂内重要的两组装饰壁画《创世记》和《后的审判》均是由文艺复兴三杰之一的米开朗琪罗负责完成的,长期以来被视作艺术瑰宝。本书便围绕这两组壁画展开,展现了米开朗琪罗的设计思路、绘制理念以及人物的选材和颜色的考量,从而向读者展示出米开朗琪罗是如何创造性地设计完成如此宏大复杂的绘画工程的。
本书引进自意大利,原书出版社为Jaca Book。西斯廷教堂长久以来都是属于罗马教皇的艺术瑰宝,里面的大型装饰画作是由当时的艺术大师米开朗琪罗负责完成的,到现在为止都是神秘的艺术经典。本书即围绕米开朗琪罗的创作展开,向读者介绍和展示了其中宏大精美到令人惊叹的艺术珍品。
海因里希费弗,德国学者,二十世纪五十年代末,正在读大学的作者去参观了西斯廷教堂,从而激发了研究的浓厚兴趣,数十年以来研究西斯廷教堂内的古老壁画作品,著有《一个新的米开朗琪罗:西斯廷教堂的壁画修复》。
杨逸,1991年出生,2013年毕业于北京外国语大学,获文学学士学位,2016年毕业于北京外国语大学,获欧洲语言文学硕士学位。2016年至今任教于北京第二外国语学院2018-2020年任意大利语教研室主任,意大利语专业负责人。现于意大利帕多瓦大学文学院攻读博士学位。在文学、教育、艺术等领域有较为丰富的口笔译经验。翻译出版《默克尔传:创造德国奇迹的女人》,合作译有《米兰波尔迪佩佐利博物馆》,短篇小说集《潮166:食色》等。
唐娴,本科毕业于对外经济贸易大学意大利语专业,硕士毕业于北京外国语大学意大利语专业。译有图书《改变人类历史的女科学家:获得诺贝尔奖的玉米穗》。
引言
章 西斯都四世时期《旧约》和《新约》中的场景
第二章 尤里乌斯二世时期米开朗琪罗·博纳罗蒂的壁画
第三章 女巫与先知
第四章 穹顶的九幅方形壁画和裸体人像及圆画
第五章 米开朗琪罗的《后的审判》