本书精选“一带一路”沿线国家或地区具有代表性的儿童文学经典作品，第一辑共6卷，分别为中国卷、俄罗斯卷、印度卷、马来西亚卷、尼泊尔卷、老挝卷。本卷是“一带一路”沿线国家儿童文学经典书系中的老挝卷。作品形式多样包括儿童故事、寓言、神话传说等，书中故事诙谐幽默、想象力丰富、图文并茂，阅读本书，可以帮助读者了解老挝文化传统、社会习俗，有益于国家之间的儿童文学与文化的交流。
老挝人民民主共和国，简称老挝，是一个位于中南半岛北部的内陆国。老挝是一个多民族国家，由六十多个民族和部落成，其中老龙族占全国人口的三分之二。老龙族的语言和文
字是老挝各民族、各部落通用的语言和文字，老龙族的文化可以看作是老挝各民族文化的
代表。
老挝文学大致可分为古典文学和近现代文学。古典文学包括宗教文学和世俗文学。十四世纪中叶，老挝受印度佛教文化的影响，产生了最早的宗教文学。老挝的世俗文学也受到印度佛教和婆罗门教的影响，它的许多神话故事、民间传说、史诗、抒情诗、散文、小说和寓言等大都取材于印度史诗。十九世纪末，法国殖民主义者开始入侵老挝，实行奴化教育，推行愚民政策。老挝文学图书资料遭抢劫、焚毁，散失殆尽，除了一些从前手抄的民间故事以外，用老挝文出版的书籍和报刊几乎找不到了，老挝民族文学遭到了严重的摧残。二十世纪四五十年代，随着老挝国内抗法斗争的展开和民族精神的觉醒，反映抗法斗争英勇事迹的进步文学兴起，文字工作者写下了许多诗歌、小说、报告文学和回忆录，反映老挝各族人民敢于斗争、坚持斗争的革命精神。
综上，老挝文学有明显的本土特征，文学受宗教、社会局势影响较深。除了宗教文学、进步文学等，口头文学也深受老挝人民喜爱，民间故事、传奇故事是老挝口头文学的重要组成部分。老挝儿童文学也脱胎于口头文学，可供阅读的儿童文学故事甚少，文学故事多以成年人口头讲述或者歌唱、宗教传播等方式传递给少年儿童。因此，老挝儿童故事内容简洁、通俗易懂。
本书作品选自老挝民间寓言故事和神话故事，通过当地民众口述记录及抄录，所选故事可以反映老挝儿童文学创作内容的倾向性。故事题材主体围绕对自然的敬畏，对生命的关爱，对美好生活的向往，人与人之间的真诚和善意以及人生的感悟等，以此告诉人们在生活中要怀有真、善、美。同时从故事的创作内容也可以折射出老挝的风土人情、风俗习惯、教育方式，有助于读者了解老挝的文化传统、社会习俗。
书中故事诙谐幽默、想象力丰富，如《聪明的乌龟》《田鼠和狗熊》等采用拟人的修辞手法，通过小动物们的行为和想法来表达朋友之间需要相互帮助，共同克服困难的道理。书中的故事还有启发性和教育性，如《诚实的一家人》《善待他人》告诉人们要心存善意、做事公正，《齐心协力》《祖先的故事》提醒人们爱护自然，与之和谐共生。《“一带一路”沿线国家儿童 文学经典书系（第一辑）·老挝卷》，故事生动、文字简洁、图文并茂，采用中文与老挝文对照方式排版，易于阅读。出版此书，有益于两国之间的儿童文学与文化的交流。
主编黄艺杰，是长居老挝琅勃拉邦的中国人，熟悉老挝文化并热衷宣传和推广老挝文化，多次组织及接待中国民间民俗文化研究团体深入老挝采风。
书单推荐
