三倒丫轶事_赖玲珠著_9787104053903

本书收集的是福建省宁德市剧目工作室编剧赖玲珠女士自1998年涉足梨园以来所创作的戏剧经典作品合集。其中收录的有《三倒丫轶事》《寿宁知县冯梦龙》《英雄与逃》《桃花吟》《状元琴》《山哈魂》《鸾峰桥》《星星索》等现代戏、古装戏、话剧小品和戏曲论文及戏评观感。本书记录的是作者人生的一个片段，一种情怀、一份感恩和纪念。

去年听小赖说，她准备出本集子，要让我写序。自从患上青光眼之后，不敢轻易动笔，但这篇序，却推卸不了，非写不可。因为在2001年10月，福建省文化厅聘我为首批戏剧导师，让我挑选一位年轻的编剧，指导其创作两年，当时我挑选了小赖，她刚带着自己的戏剧剧本习作《英雄与逃犯》从新闻界自愿投奔到戏曲编剧队伍里，在福建剧坛引起了不小的震动。一转眼，二十年过去了，小赖很勤奋，笔耕不辍，写出不少好作品，而我却没有达到当初文化厅的要求：在带徒的两年中，必须辅导学生写出一个大戏达到省级调演二等奖，而小赖却只获得三等奖，所以作为导师，我是不称职的，一直深感愧疚。这也是我迟迟不敢写序的原因。
　　在那两年的时间里，小赖主要写的大戏是《桃花吟》与《三倒丫轶事》。这两个都是现代题材。拜师之前，《桃花吟》就已经写出来了，得了省戏剧征文的二等奖，很快要参加了省调演。由于小赖所在的地市没有合适的院团，而另一个地市的剧团要排，小赖也就同意了。在排演过程中，我也参与指导小赖对剧本的修改。可是由于种种原因，结果演出效果不好，在调演中剧本只得了个三等奖，比征文时降了一级。这种状况对小赖打击不小，我也有点沮丧，但还是鼓励小赖不必气馁，来日方长。于是她紧接着就忙于根据小说改编的《三倒丫轶事》的创作。
　　《三倒丫轶事》是我从她选材开始就一直关注的剧本，是根据一篇当代小说《讲案》改编的。原小说讲述一个被人称为“气死公安，难倒法院”的乡村小无赖贼豆，在村口手牵掳来的母羊，调戏了刚从外地回来的打工妹毛五月之后，又到处散布谣言，说毛五月与他如何相好，弄得毛五月只得离家逃脱。不久，贼豆老迈痴呆的老娘不慎在井边摔倒，毛五月的嫂嫂，就是毛弄井的老婆好心将她送到乡卫生院医治，不料却遭到贼豆的反诬。毛家夫妻为讨公道，受尽屈辱，历尽艰辛，最后，安分守己的毛弄井在妻子被逼疯狂的情况下，忍无可忍，向贼豆举起了手中的菜刀，正当此时，傍上黑社会小头目蔡八的毛五月，领着蔡八来了。蔡八轻轻一句话，贼豆就吓得屁滚尿流，跪地求饶。毛家夫妻的遭遇和蔡八“以黑制黑”的反讽，成为小赖改编此作的最初动机。由于原小说人物众多，情节复杂，再加上小赖是第一次改编别人的作品，以为所谓改编，就是把别人的作品进行简单地剪辑与拼贴，所以一开始是冲动有余而构思不足。初稿出来以后，在当地召开的改稿会上基本遭到了否定。在省里组织的改稿会上，专家们也都不怎么看好这部戏。大部分意见认为，把这样一个极不光彩的乡村无赖作为一号人物来写，意义何在？同时，作品基调太灰，篇幅冗长，结尾也缺少弘扬主旋律的作品应有的光明……听了这些意见后，小赖十分沮丧，打算就此放弃。我知悉这些情况后，建议她把剧稿发送给我看。看完初稿，我觉得这个题材大有潜力可挖，便给她发了一封电子邮件，鼓励她说：“我认为，改稿会的意见值得你好好思考，但你不要轻易放弃这部戏。鲁迅的《阿Q正传》不是写得很灰暗吗？但深刻极了。你这个题材写好了很有现实意义，也揭露了人性的弱点。记得前些年《剧本》发表了一部外国剧作，叫《纵火犯》，写的是众人对纵火犯的纵容，最终大家都惨遭其害，富有哲理。我相信你可以改好的，只是别太急，要酝酿成熟后再动笔。”我的这封信使小赖备受鼓舞，她立即给我回信，表示愿意从头再来，认真修改这个本想放弃的剧稿。《三倒丫轶事》的剧本开始了长达五个多月的辅导修改，看了不知多少次，每次都通过电子邮件，给她提了许多具体的意见。根据小赖事后的统计，交流信件达一百五十多封。有一次我尖锐的意见，竟把小赖批评哭了。后来这个剧本发表在《新剧本》2003年第2期上，受到一些专家的好评。
　　但是，这个剧本虽然发表了，却引不起剧团的兴趣。好不容易终于在2004年广州的戏剧征文中，《三倒丫轶事》在全国应征的五百六十四部作品中脱颖而出，名列入选的十一部作品榜首。我们听到消息，都喜出望外，认为一定有剧团能排这个戏了。谁知以后石沉大海，杳无音讯，没有院团采用，主办方不了了之。我也不敢埋怨外地的院团没有伯乐，不能慧眼识珠，因为不带功利心排戏的，毕竟是极少数人。我认为，小赖所处的戏剧环境不如我。我虽然只是仙游县的一个编剧，但县里有个鲤声剧团，我在20世纪80年代所创作的戏，剧团都乐意做我的试验田。我的新编历史剧《新亭泪》在颇有争议的情况下，他们勇敢地排演，后来带有探索意味的剧本《青蛙记》《神马赋》他们也排，尽管失败了，他们也毫无怨言，此后还继续争取机会与资金，排演我的新作。虽说鲤声剧团的演员阵容不如以往，更不如大的院团，排演经费也远远低于人家，但这种甘为自己的编剧当试验田的气度与精神却让我感恩与欣慰，比起小赖所处的闽东地区要强多了。她这样好的本子，竟然就这样被冷落，被尘埋。《三倒丫轶事》要是排了，说不定会引起共鸣，产生轰动，启发观众的思考……

收起全部↑

你还可能感兴趣

我要评论