在我看来,对科学的追求在提出疑问的过程中尤其需要勇气。
The pursuit of science seems to me to demand particular courage in this respect.
撷取智慧的星辰,照亮思想的彼岸
在这本简明而富有启发性的通识传记中,多伦多大学科学史教授德雷克教授从一种新的视角审视了伽利略在科学领域的成就,重新评价了伽利略受审公案的历史背景,并提出了新的见解。他认为,伽利略之所以遭受指控和定罪并非因违反教会教导,更可能与当时哲学界对其科学方法的误解和敌意有关。
通过详细阐释伽利略著作中的论点,德雷克教授指出,他的科学方法完全超出了当时占主导地位的亚里士多德学派传统而转向了寻找自然规律。伽利略在物理学和天文学领域取得了诸多开创性的成就,不过他最重要的贡献在于勇敢地挣脱了长期主导的哲学权威的禁锢,摆脱了哲学对科学的束缚。 伽利略的探索为科学与哲学的分离铺平了道路,使科学得以自由发展,对人类社会的进步产生了深远影响。
伽利略勇敢地挣脱了长期占主导地位的哲学权威的禁锢,使科学得以自由发展。
【1】牛津通识读本(VSI)系列精心选编,专为读者提供有含金量的内容。文学、哲学、科学……跨领域思想交相辉映,呈现改变历史的人类群星闪耀时。
● 本丛书遴选自牛津大学出版社标志性作品牛津通识读本系列,集结了加缪、甘地、托尔斯泰、哥白尼、伽利略、荷马六位伟大人物,通过深入浅出的讲解,展现六位人物的历史轨迹和高光时刻。
● 跨越文学、哲学、科学等多个学科领域,交织呈现历史的重要转折和突破创举,深入剖析这些重要人物的决策、成就和历史遗产。
【2】世界精英学者专业背书,独到见解呈现传记人物的立体纵深,从真知灼见出发,与伟大思想对话。
● 牛津通识读本系列由世界专业学者精心撰写,基于领域内新发现、新研究,从独到的专业视角出发,每本书都包含丰富的学术资源和参考文献,充分支持作者的观点和描述。
【3】小体量蕴藏大智慧,超越普通传记读本,读懂不同思想源流背后的时代精神。
● 走进思想缔造者的精神殿堂,理解那些不为人熟知,却深刻影响世界的思想源流。领悟哲学与科学的延续,社会和文化的演变。
【4】追随思想的足迹,塑造明日之自我。
● 通过不同思想间的交织碰撞,激发并帮助读者形成自己的观点和理解,为读者在庞杂的知识谱系中指引方向。
加拿大科学史学家,曾任多伦多大学科学史教授,他对科学史最重要的贡献在于对伽利略科学实验的辩护。1984年被国际扶轮社罗马分社授予意大利科学史伽利略奖。1988年被美国科学史学会授予萨顿奖。 付小秋,长江大学外国语学院副教授,上海外国语大学英语语言学博士,西悉尼大学访问学者,译国译民特邀翻译。曾多次参与上海国际博览会会务口译与其他商务陪同翻译。 何赟,长江大学外国语学院教师,俄亥俄州立大学访问学者,译国译民特邀翻译。为多家企业提供语言服务,有丰富的国际展会翻译经验,出版翻译学术著作并获奖。
前言
引言
第一章
背景
第二章
早年的伽利略
第三章
与哲学家的冲突
第四章
与天文学家和神学家的冲突
第五章
《对话》和宗教裁判所
第六章
晚年岁月
插图来源
延伸阅读