民间传说故事不同于一般的童话，从很久远的过去，一直在世界各地口口相传，弥足珍贵，这套平装绘本，由法国著名童书出版社nathan遴选最适合低龄儿童的故事，精心编绘，文字浅显生动。
在每本书后都附有作者及译者的精妙点拨，将世间所有的童话传说贯通一脉，揭示各民族叙述中不变的框架和核心：原来每一个故事，都在世界的各个角落产生着回声，每一段回声都饱含着同样的温暖人性，都是对自然的热爱、对正义的守护、对生活的赞美。
“海那边的小石子”从加勒比海到印度，从印第安到巴比伦，当我们把视线聚焦欧洲，欧洲的孩子们却早已把目光投向世界。在比较文学的宽广视野下，每一块大陆的民间传说都令人惊奇，色彩斑斓。幼龄的孩童，从此开始了地理人文的第一课：不再是文明对野蛮的猎奇，而是平等的尊重。积雪皑皑的瑞典森林，水清沙白的加勒比海，阴雨潮湿的苏格兰高地，阳光明艳的非洲草原；十一个故事，是幼小孩童的十一次人类学旅行。
伽爱乐·艾美，是法国最著名的口头文学文献专家之一，在大学任教期间，专注于各地民间口头文学的源流与发展研究，同时她的儿童文学作品也颇受瞩目，由她改编自民间传说的作品被认为是对文化普及所作出的杰出贡献。
《阿里巴巴和四十大盗》 （阿拉伯传说）
《芭芭雅嘎》 （俄国传说）
《风铃草》 （德国传说）
《武士和农民》 （日本传说）
《青鸟》 （印第安传说）
《野兔、河马和大象》 （非洲传说）
《水怪的家》 （苏格兰传说）
《恶魔的名字》 （安德列斯群岛传说）
《山妖和七兄弟》 （挪威传说）
《老虎和豺少爷》 （印度传说）
《牛郎织女》 （中国传说）
在波斯的一个城市里生活着两兄弟：卡西姆和阿里巴巴。卡西姆是个商人，阿里巴巴是个贫穷的伐木匠。
一天，阿里巴巴来到森林里。远远地，他看见有棵大树旁边，扬起了一团灰尘的云雾。许多人正在下马。这群人一共有四十个。领头的那位走近一块巨大的岩石，呼喊道：
——芝麻开门！
藏在树上的阿里巴巴惊呆了。只见一扇门从岩石中开启。他们匆匆涌进其中，门就关上了。
过了一会儿，这群人从石洞里出来。首领命令道：
——芝麻关门！
他们上了马，离开了这里。
（插图）
阿里巴巴从树上跳下来，也学着样子叫道：
——芝麻开门！
门又一次打开了。阿里巴巴走了进去。真是个惊人的石洞。里面藏着无数珠宝，灿烂夺目，堆着一袋袋的金币和银币，数也数不清。不用说，刚才那群人是一伙儿盗贼，这里正是他们藏匿赃物的地方。
阿里巴巴醒过神来，开始往自己的口袋里装金币，能搬多少就搬多少。靠着那句关门的咒语，他顺利地离开山洞，回了家。
他的妻子看到这么多金币，高兴得快要晕倒了。
——咱们变成有钱人啦！她叫出声来。不过，这里面究竟有多少钱呢？得称一称才行。
书单推荐
