《医学人文英语阅读》主要选择与医学相关的社会和全球关注前景话题,从宏观上介绍医学人文和科技发展的进程。《医学人文英语阅读》设计新颖,注重培养学生在医学场景中实际英语语言运用能力,旨在调动学生学习的主动性和积极性。《医学人文英语阅读》力图使读者兼顾学习英语语言知识、了解医学专业发展动态和提升医学人文素质。
《医学人文英语阅读》试图打破现有的教材编写体例,灵活驾驭用以实际提高阅读理解能力和英语语言运用能力的课程设计和题型安排,使学生在学习中能够兼顾掌握英语语言知识和技能、了解医学专业发展动态和提升医学人文素质。内容丰富、脉络清晰、信息面广,构成了医学人文英语学习的一个有机整体。
杜晓冰,女,出生于1979年10月,文学硕士,讲师。研究方向:英语教学与英语写作。现就职于大连医科大学外语教研部,在一线教学工作岗位上从事英语教学工作,潜心于英语教学的研究及探索,擅长英语以及汉语写作。参与编写了吉林大学出版社出版的教材《临床医学英语阅读教程》《解剖英语阅读教程》以及《外科学英语阅读教程》,并有多篇论文在国家级学术期刊发表。
李响,女,出生于1976年12月,文学硕士,讲师。研究方向:外国语言学及应用语言学。现就职于大连医科大学外语教研部,从事大学英语教学16年,参与编写书籍20余部,如《2013考研英语完形填空与翻译》《大学英语六级考试历年真题》《大学英语六级完型与翻译》等,翻译书籍《天空就是界限》等。
《医学人文英语阅读》
Unit 1 The Human Genome Project人体基因组计划
Unit 2 Brain Function大脑功能
Unit 3 The Global Epidemics全球流行病
Unit 4 Lifestyle and Health生活方式和健康
Unit 5 Depression and Health抑郁与健康
Unit 6 Longevity长寿
Unit 7 Emergency 急诊
Unit 8 Obesity 肥胖症
Unit 9 Homeopathy 顺势疗法
Unit 10 Doctor, Patient and Hospital医生,病人和医院
Unit 11 Public and Private Health Service公共和私人卫生服务
Unit 12 Environment and Health 环境与健康
Unit13 Ethics: Medicine, Law, and Conscience 伦理:医学,法律和良知
Unit14 Food Safety 食品安全
Unit15 Medicare 医疗保险
《医学人文英语阅读》
Unit One The Human Genome Project
Preview
A gene is a short piece of DNA. Genes tell the body how to build a specific protein. There are about 30,000 genes in each cell of the human body. Together, these genes make up the blueprint for the human body and determine how it works. In this unit, we are going to get a glimpse of advances in genetics. Section A introduces some advances in the Human Genome Project. Section B is that the Human Genome Project has yielded improvements in “genetic medicine.” Section C covers the definition of the gene and its regulation and future direction.
Part I Preview: Tasks Before Class
I. Group Task: Words and Phrases Collection
Directions: This task is group-oriented so that students are required to form their own group to
arrange the different roles to collect the useful words and phrases in Part II. Then, each group
member should contribute to fill out the table below with the new words and phrases. The task