雪的供词

定　　价：45 元

• 作者：李 笠
• 出版时间：2016/3/1
• ISBN：9787506384605
• 出 版 社：作家出版社

• 中图法分类：I227 
• 页码：0
• 纸张：轻型纸
• 版次：1
• 开本：32开

内容简介

《雪的供词——李笠诗选》当今中国诗人里面像李笠这样可以熟练地用两种语言写诗的人极少，因此他在语言上的敏感度，使得他的诗歌极富动感。他的诗歌叙述节奏有意象派的趋势，不过他更擅长于描述事物时运用语言的张力。此部诗集是诗人多年来对自己作品的一个精选。在收录了许多经典作品的同时，也添加了一些新作。

编辑推荐

唐晓渡：他的诗外柔内刚，于轻灵、温润的总体风格之下，自见某种坚韧的人文精神持守。

作者介绍

李笠：诗人，翻译家。摄影家。1961年生于上海。1988年移居瑞典。1989年出版瑞典文创作的诗集《水中的目光》，以后又出版《逃》（1994年）、《栖居地是你自己》（1999年）、《原》（2007年）等瑞典文诗集，并荣获多种诗歌奖项。他翻译介绍了大量的北欧诗人，其中包括芬兰女诗人《索德格朗的诗歌全集》，2011年诺贝尔文学奖获得者瑞典诗人托马斯 特朗斯特罗姆的诗歌全集。此外，他出过摄影集《西蒙和维拉》（2011），《诗摄影》（2014）。他的五部诗电影曾在瑞典一台的《Nike》先后播出。

目 录

卷一 这儿，或那里 ... 1

迁徙 3 /

午夜太阳 4 /

雪飘落 6 /

斯德哥尔摩，冬天 8 /

北欧音乐 11 /

这里，别处 12 /

孤独 28 /

祖国 29 /

贝阿特丽采 30 /

夜曲 32 /

嘟哝 33 /

重返哥特兰岛 37 /

履历 39 /

自画像 43 /

和中国男人交往 44 /

不死的翻译 47 /

一个中国女人的圣诞之死 49 /

一九九七年元夜的李白 62 /

栖居地 63 /

中国书法 65 /

流亡 67 /

配音 70 /

现在你老了 72 /

卷二 白桦林里的竹子 ... 75

白桦林里的竹子 77 /

卷三 雪的自白 ... 101

雪的自白 103 /

卷四 走向哭墙 ... 123

旅行 125 /

在克里特岛上 126 /

一九八九年冬天的卡夫卡 128 /

在埃及 132 /

印度明信片 138 /

非洲礼物 140 /

在叙利亚一位艺术家家里做客 142 /

走向哭墙 143 /

纽约 144 /

黄昏的帕尔米拉 145 /

远望，或华盛顿街一二八号 147 /

Janpath 酒店的老鼠 149 /

来自阿尔巴尼亚的报告 151 /

Porto Banus 154 /

一生的威尼斯 155 /

瞬间的巴黎 158 /

卷五 天堂光里的生涯 ... 159

走入非洲 161 /

罗马生涯的碎片 176 /

卷六 蓝房子 ... 189

陪北岛赌 191 /

洞 199 /

二○○五年元夜的杜甫 203 /

镜中蝶 204 /

等待戈多 205 /

生存艺术 206 /

午夜肖邦 207 /

二○○八年二月二十八日的屈原 210 /

欧洲深处 211 /

蓝房子 212 /

为赫塔·缪勒而作 214 /

我相信漂泊者 216 /

雪夜听《苏武牧羊》 217 /

 

卷七 爱与水 ... 219

无名的非洲女人 221 /

波兰之恋 222 /

波罗的海 225 /

几乎是一首悲歌 227 /

印度女人 235 /

喂 236 /

致一个土耳其女人 237 /

露西安娜 240 /

看女人的十一种方式 241 /

来自床的报告 246 /

为花园的积雪而写 251 /

爱琴海 253 /

在大西洋岸边，或对话 255 /

偷情 256 /

在山下 258 /

逃亡曲，或爱 260 /

废墟上的猫 262 /

死海 264 /

摩洛哥女人 265 /

朗诵没说出的 266 /

西藏女人 268 /

给一个离婚者 270 /

获诺奖诗人的女儿 271 /

 

卷八 家 ... 273

给洗礼后的西梦 275 /

启蒙时辰 276 /

看，唐朝来了 296 /

情人节为女儿而写 297 /

第四十七个圣诞节 298 /

斯德哥尔摩的鸳鸯火锅 300 /

结婚九周年 306 /

在一起 309 /

夜曲 311 /

没有你们 313 /

卷九 敞开与关闭的门 ... 315

方位 317 /

姿势 319 /

沙子岛，或天上人间 320 /

波罗的海如西湖荡漾 323 /

发现 325 /

雪天里的天鹅 326 /

时差 327 /

另一个我 328 /

我不会一个人喝白酒 329 /

上海来访 331 /

一个人的仲夏节 333 /

在白夜的天空下 335 /

月是故乡明 337 /

康有为寄自瑞典的一封信 339 /

孤岛 340 /

色子的六面，或诗 341 /

燕子，燕窝 344 /

敞开与关闭的门 347 /

梨形池塘 349 /

绿铁丝网 350 /

 

两座森林 352 /

绿 353 /

世界公民 354 /

雪天听阿兰胡埃斯 355 /

被雪攥住的风景 356 /

冬天的经验 357 /

我的花粉过敏史 359 /

在人群中 362 /

沙巴的萤火虫 365 /

另一种诺奖 366 /

特朗斯特罗姆在倾听 367 /

雪白 369

文 摘

午夜太阳

 

 

 

午夜太阳：

继续走！别停！用晕眩的眼睛摸！

摸到的，是你早已经读到的：旭日是夕阳

没有奇迹。脚步，煽动的翅膀

仅只是荒野上同一个石化的呼喊

 

漂泊者：

风在沼泽里狂奔，在灌木里冲撞

在我的肺腔里喘息

蚊群欢唱着用失眠的血涂抹午夜的天际

 

午夜太阳：

你停在这儿，所以蚊子才叮你

这是最初的语言，超越所有国界

石头缄默。你翻动它们，大地就露出伤口

 

漂泊者：

一只光的钟舌！一个焚烧的地狱之环！

走！但向何处？朝前

往后，这冷太阳都死死地把我套住

 

午夜太阳：

那么，你是谁？为什么在这里驻留？

寻找栖地？家园? 但这里只有

石头和冰雪。意义？

我们的相遇，最多只能制造弄暗大地的影子