弗朗西斯·司各特·基·菲茨杰拉德(FrancisScott Key Fitzgerald)是美国年轻一代作家的杰出代表。1925 年《了不起的盖茨比》问世,至今为止仍被称为最具有美国特色的小说。这部小说通过盖茨比、黛西、汤姆和乔丹,以及讲述者“我”等人物,成功地刻画了成功与财富、人类对爱情的欲望与梦想,形象地再现了当时美国年轻一代的生活百态。
经典的语言 让你快速领略名著的厚重
名师的译文 让你及时印证阅读的效果
精华的注释 让你读懂原著背后的语言
纯正的发音 让你耳朵也受到文学熏陶
便携的尺寸 让你与世界名著寸步不离
精美的设计 让你将书籍变成一种收藏
目录
Chapter 01 A New Life in the East 2
Chapter 02 Rumor of a Mistress 23
Chapter 03 A New York Apartment 43
Chapter 04 An Invitation to Gatsby’s Party 72
Chapter 05 Lunch with Gatsby 91
Chapter 06 Daisy and Gatsby 119
Chapter 07 A Shocking Realization 143
Chapter 08 A Terrible Accident 163
Chapter 09 Gatsby’s History 191
Chapter 10 A Lonely Funeral 219
第一章 东部的新生活 250
第二章 情人的流言蜚语 257
第三章 纽约公寓 265
第四章 来自盖茨比的邀请函 276
第五章 与盖茨比共进午餐 283
第六章 黛西和盖茨比 295
第七章 一个惊人的发现 305
第八章 一场可怕的车祸 313
第九章 盖茨比的故事 325
第十章 孤独的葬礼 335
前言
《安徒生童话》《绿野仙踪》《呼啸山庄》《格列佛游记》《简?爱》《老人与海》……这些经典名著像一道绚丽的彩虹,装点着我们成长的天空。故事里有感动、有神秘、有鼓舞、有悲伤、有欢乐……而现在,我们可以用英语再次回味这些传世之作。通过阅读那些曾经让我们激动不已的英文名著,体会那份用母语所不能感受的别样趣味和感动,实现提升英语水平的愿望。
“亲亲经典”系列丛书不同于以往的系列名著,它最大限度地维持原著的风格,让读者可以沉浸在阅读小说的感动中。而且,它脱离了英汉对照模式,将中文翻译放在最后,能让读者自主地理解故事内容。同时,本套丛书配有发音地道、感情丰富的朗读音频,让读者深切地体验到视觉和听觉的感动,同时,获得最佳的学习效果。
让我们跟随“亲亲经典”系列丛书,再次品味经典的世界名著,获得心灵的片刻闲适,沉浸在英文小说带给我们的感动中吧!