本教材采取了英汉对照的方式，介绍了国际贸易合同中的各项交易条件及应注意的问题，进出口交易磋商、订立合同和履行合同等一系列必要的知识点，内容涵盖面广泛、深入浅出，图表、样本示例丰富，注重理论与实践相结合，使读者能够用英语掌握系统的专业知识，熟练地进行进出口业务的操作。
《国际贸易实务（双语版）》编写的出发点就是让学生能够将英语语言能力与专业知识有机地结合，融汇贯通，培养适应国际化需要的国际贸易专业人才。《国际贸易实务（双语版）》既可作为高校经管类学生的教材，也可以作为从事外贸工作的商务人士的参考用书。
随着全球化进程的加速，中国加入WTO；“一带一路”大战略的提出，中国成为世界第一大贸易国。我国与世界各国的经济贸易往来越来越密切，这需要大量的既有良好的外语语言能力，又掌握国际贸易专业知识的复合型人才，这对高校在人才培养方面提出了挑战。为此本书编写的出发点就是让学生能够将外语语言能力与专业知识有机地结合，融会贯通，培养适应国际化需要的国际贸易专业人才。
本教材采取了英汉对照的方式，介绍了《国际贸易实务》这门课的内容。本书包括国际贸易合同中的各项交易条件及应注意的问题，进出口交易磋商、订立合同和履行合同等一系列必要的知识点。内容涵盖面广泛、深入浅出，图表、样本示例丰富，注重理论与实践相结合，使读者能够用英语掌握系统的专业知识，熟练地进行进出口业务的操作。全书共分12章，每章包括3个部分。第一部分是课文。该部分用中英文系统地阐述了国际贸易业务内容。第二部分是专业术语解释。该部分对英文术语代表的国际贸易业务含义进行了中文解释。第三部分是练习题。该部分可以加深读者对国际贸易业务知识的理解，以便灵活运用。
本书共分为12章，其中第1、2章由姜艳艳编写；第3、4章由王巧红编写；第5、6章由刘靖思编写；第7、8章由盛乐编写；第9、10章由叶文洁编写；第11、12章由丁瑾编写。
本书可作为高校经管类学生的教材，也可以作为从事外贸工作的商务人士的参考书。编者在编写过程中参阅了国内外很多相关著作和教材，国外很多专家和学者也帮忙做了语言校对，在此表示衷心的感谢！由于编者水平和学识有限，难免有差错和疏漏的地方，敬请高校同仁和读者批评指正。
前言
第一章 国际贸易简介
第一节 国际贸易产生的原因
第二节 国际贸易与国内贸易的区别
第三节 国际贸易中的一些问题
第四节 课程学习目标
第二章 商品信息条款
第一节 商品名称
第二节 商品品质
第三节 商品的数量
第四节 商品包装
第三章 国际贸易术语
第一节 国际贸易术语的定义及作用
第二节 FOB、CFR和CIF术语
第三节 FCA、CPT和CIP术语
第四节 其他贸易术语
第四章 商品的价格
第一节 成交价格的掌握
第二节 国际贸易中出口报价计算和成本核算
第三节 佣金和折扣
第五章 国际货物运输
第一节 运输方式
第二节 运输单据
第三节 装运条款
第六章 国际运输货物保险
第一节 风险、损失和费用
第二节 我国海运货物保险条款
第三节 伦敦保险协会海运货物保险条款
第四节 保险实务
第七章 国际货款的收付
第一节 汇票
第二节 本票
第三节 支票
第四节 汇付
第五节 托收
第六节 信用证
第八章 商品检验和索赔
第一节 商品检验
第二节 争议与索赔
第九章 不可抗力和仲裁
第一节 不可抗力
第二节 仲裁
第十章 交易的磋商
第一节 交易磋商的基本概念
第二节 询盘
第三节 发盘
第四节 还盘
第五节 接受与签订合同
第十一章 国际商务合同
第一节 合同的成立
第二节 合同的结构
第十二章 进出口合同的履行
第一节 出口合同的履行
第二节 进口合同的履行
参考文献
书单推荐
