中国园林具有源远流长的历史与脉络传承,每一时期和阶段的园林特征各不相同,但都反映了那一时期的历史人文特征。本书按照中国历史的发展脉络,以年表的形式对中国园林发展的历史事件进行梳理,同时将与之相对应的同时代的文化活动对照列出,力图将各个历史时期的造园活动和有记载的建成的园林以及与中国园林相关的著作直观地展现在读者面前。本书适合高等院校园林景观、建筑学专业师生阅读,同时也可为园林史研究、建筑史研究及历史研究等相关领域的学者提供相应的参考与帮助。
前言中国园林文化是中国传统文化的重要组成部分,其造园技术和独特的造园手法在世界园林史和造园史上独树一帜,不同于其他文化和文明的特色,有其独特的世界地位。中国的园林文化从萌芽到最终成熟经历了上千年的发展和演变,其造园活动和造园技术、园林的风格和形式等都与时代的变迁、民族的融合、审美情趣的变化及社会政治经济情况等有着密不可分的关系。其发展和演变,以及形式和风格的成熟过程与文化艺术、人们的审美、生活方式和宗教等多种元素并驾齐驱,与时代和生活在那个时代当中的人们的心境、处境、世界观、价值观、审美倾向,以及当时人们的生活情趣与宗教信仰紧密相关。拥有几千年悠久历史的中国园林,历代学者曾以不同视角对其进行过不同角度的深入论述,但由于历史上曾经有记载的园林实物绝大多数已无实存,特别是明清之前的大部分园林有些毁于战火不复存在,有些因园主家道中落变卖给他人而易名,实际上记载情况已非常混乱。能否编写出一本尽可能简单明了、提纲挈领地使得读者能够在非常短的时间内对中国悠久的园林文化有整体把握的书籍,成为笔者多年的一个愿望。自20世纪90年代初,笔者开始试着以编年表的方式对中国传统园林的内容进行整理。之所以采用年表的方式来进行梳理,是因为年表这种形式不仅直观,而且可以一目了然地呈现出中国园林文化的发展轨迹。由于有关园林研究的内容比较分散,加之年表制作初期采用的是手工列表的方式,年表制作的进展速度缓慢。伴随计算机的普及,之前手工黏贴的年表内容不断数据化, 1996年终于初步完成了基本性的框架搭建工作。2012年中国电力出版社的周娟和王倩两位编辑在得知我所进行的一系列“中国园林史年表”的制作和研究工作后,立即发出了出版邀请,于是这项园林年表的整理工作得以进入正式的整理出版阶段。经过两年多的内容增加和编辑出版,2014年初版的《中国园林史年表》正式问世。该年表出版后的第二年(2015年),《中国园林史年表》由日本出版社“左右社”译成日文, 以《中国庭园全史》为名在日本正式出版发行。随后笔者又在2014《中国园林史年表》初版的基础上对书中有关内容进行了进一步修订,增补了一些内容,于2016年整理出版了《中国园林史年表(修订版)》。而本次出版的《中国古典园林史年表》,在保留原《中国园林史年表》及修订版中条目、内容不变的基础上,增加了中国各个历史时期与中国园林相关的文学、绘画等文化活动,增补了对园林形式和风格起着重大影响作用的山水题材的绘画、诗词及文学作品等方面的内容,增加了园林发展过程中相关的社会、文化大事件和社会活动等内容。这本《中国古典园林史年表》以中国历史发展的脉络为主轴,以编年史性质的年表形式将中国各个历史时期的造园活动和有记载建成的或曾经建成的园林及与园林相关的社会文化活动进行了整体的梳理,将中国园林文化从旧石器时代开始到公元1911年为止的浩瀚历史长河中的萌芽与发展、演变的轨迹,以年表系谱形式清晰呈现。其将为进一步深入挖掘和研究每一个时期园林文化与当时社会之间的关系,以及其特征所形成的背景原因与各个时期的相互发展关系,提供一个较为直观的基础性研究数据。其将便于广大读者能够快速、简要地了解和掌握中华传统园林文化的发展,直观地看到中国园林萌芽、产生、发展的轨迹,看到中国园林在不同历史时期造园活动的兴衰,看到中国园林形式和风格变迁、演变及最终成熟、定型的轨迹;同时更为专业研究人员进行学术研究寻找切入点提供基础资料和数据依据。本书在编写过程中由于时间跨度大、数据量浩大,以及笔者水平的局限性,尽管已尽力保证内容的准确性,但现实中估计难免会出现错误和遗漏之处,借此机会,恳请学界同仁和广大读者能对本书所出现的问题及时给予指正、告知。笔者真诚地期待本书能在大家的共同努力下不断完善。必须声明一点的是,本书在编写的过程中参考并吸收了大量的学术界及相关各界的研究成果,如果没有这些学者们的辛勤工作,完成此稿是不可能的,谨此向各界学者前辈致以深深的谢意。本书可为今后准备进行中国园林历史研究的读者提供帮助和参考,希冀能够对我国传统文化的挖掘与再发现,以及重新认识起到推动的作用。 宁 晶2019年1月于北京
宁晶,北京服装学院教授,日本东京大学建筑学博士。中国电子工程设计院从事多年建筑设计工作之后留学日本,以《居住环境的构成元素与人口分布的非均质性的研究》的论文取得博士学位,任东京大学外国人研究员之后回国。任教于北京服装学院艺术设计学院,从事景观设计教学研究工作至今。专注于中国古典园林与日本园林的造园艺术及其形成的文化背景的研究。著作有《日本庭园文化》《居住环境解析》《日本庭园读本》《中国园林史年表》《中国庭园全史》《中国园林史年表(修订版)》,译著有《聚落探访》《环·筑》《系统·构造的细部》《建筑设计讲义12讲》。