绿山墙农庄的单身兄妹马修、马瑞拉委托邻居从孤儿院带回一个男孩领养,却阴差阳错迎来了一头红发、满脸雀斑的安妮?雪莉。马瑞拉原本计划将安妮送回孤儿院,却在途中听说安妮的孤苦身世,不忍让她回到从前的生活。安妮很快融入了新生活,给绿山墙带来了活力和欢乐。安妮充满想象力、直率热情的个性带来了很多趣事,也让她收获了友谊和邻里的喜爱。这个关于女孩成长的故事,征服了全世界历代读者的心。
译林“有声双语经典”原版引进美国教育专家特为学生编写的英语名著,精选贴近中国学生英语习得水平的经典作品。丛书甄选优质中文译本,配以导读、作家作品简介和插图,并聘请 高考听力卷主播朗读英语有声书。有声书播放平台操作便捷,只需扫描书中二维码,即可收听。丛书选目涵盖各国经典文学作品,让孩子在阅读中提高文学鉴赏能力和英语听读能力。 儿童文学作家黄蓓佳长文导读 。 《绿山墙的安妮》是加拿大作家L.M.蒙哥马利的代表作品,出版后大获成功,使作者接连创作了另外八部以安妮为主人公的系列小说。热情、天真、善良的安妮不断征服世界各地的读者,一个多世纪里,这部小说被翻译成了三十多种语言,不断有新的电视、电影和戏剧版本上演。在中国,《绿山墙的安妮》也入选 统编《语文》 阅读丛书书单。
L.M.蒙哥马利(1874—1942),加拿大作家,代表作为《绿山墙的安妮》,另著有八部以安妮为主人公的系列小说,十二部其他主题小说,五百三十篇短篇小说,五百首诗歌,以及三十多篇散文作品。她是加拿大Di一位成为英国皇家艺术学会会员的女性,曾获大英帝国勋章,加拿大曾两次发行邮票纪念她。虽然一生经历了两次世界大战,她仍然保持对写作的高度热情,用惊人的创作力为世界文学留下了丰富而宝贵的遗产。
第1章 等待一个特快专递
第2章 孤儿是个女孩儿
第3章 马瑞拉大吃一惊
第4章 就这样决定了
第5章 雷切尔太太惊恐万分
第6章 安妮的道歉
第7章 无聊的课程
第8章 一位新朋友
第9章 学校里一个爱恶作剧的家伙
0章 一次糟糕的茶会
1章 一段重归于好的友谊
2章 一场悲惨的事故
3章 安妮的额外课程
4章 一个艰难的决定
CHAPTER 1 Awaiting a Special Delivery
CHAPTER 2 The Orphan Is a Girl
CHAPTER 3 A Shock for Marilla
CHAPTER 4 A Decision Is Made
CHAPTER 5 Mrs. Rachel Is Horri?ed
CHAPTER 6 Anne’s Apology
CHAPTER 7 Boring Lessons
CHAPTER 8 A New Friend
CHAPTER 9 A Prankster in School
CHAPTER 10 A Terrible Tea Party
CHAPTER 11 A Friendship Renewed
CHAPTER 12 A Tragic Accident
CHAPTER 13 Extra Lessons for Anne
CHAPTER 14 A Tough Decision